التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: il ne faut pas oublier
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Il ne faut" في العربية

اقتراحات

Il ne faut cependant pas écarter d'autres formes de financement structuré.
إلا أنه ينبغي عدم اُستبعاد الأشكال الأخرى للتمويل المنظم.
Il ne faut pas permettre que persiste ce genre de phénomène.
وينبغي أ يسمح لهذه الظاهرة بأن تستمر.
Il ne faut pas transformer l'humanité en otage de la course technologique aux armements.
وينبغي أ تكون البشرية رهينة سباق التسلح التكنولوجي.
Il ne faut jamais oublier les risques d'arbitraire.
ولكن لا بد أن نكون واعين في جميع الأحوال بمخاطر التعسّف.
Il ne faut pas leur autorisation ?
أقصد, ألا تريدين إذنًا - لا -
Il ne faut pas réveiller les cow-boys?
ألا تعتقد أن علينا إيقاظ رعاة البقر الاثنين؟
Il ne faut pas encourager ces pratiques.
ينبغي للمحكمة أن تمتنع عن تشجيع هذه الممارسات.
Il ne faut pas laisser échapper cette occasion unique.
واختتم بيانه بالقول إنه ينبغي السماح بفوات هذه الفرصة الفريدة.
Il ne faut plus compromettre le calendrier.
لا أريد مزيد من الأخطاء الموعد لا يجب أن يتأخر أكثر
Il ne faut pas être drôle ?
أوليس عليك أن تكون مرحاً لتنال هذا اللقب؟
Il ne faut pas être seulement bonne.
لا أريدكِ أن تكوني عظيمةً فقط، (ميراندا)
Il ne faut pas perdre Amador.
لا يمكن أن نفقد أثر (أمادور)
Il ne faut pas avoir peur.
لا داعي لأن تكون متوتراً يا عزيزي.
Il ne faut pas brûler ses vaisseaux.
يجب علينا أن نتوخى الحذر أن لا نحرق جسورنا
Il ne faut pas écouter Joy.
يجب عدم الاستماع إلى "جوي".
Il ne faut toutefois pas s'arrêter là.
بيد أنه يلزم بذل المزيد من الجهد.
Il ne faut pas sous-estimer l'importance de la stabilité des activités du Comité scientifique.
وأضاف أنه لا ينبغي بخس أهمية الاستقرار في أنشطة اللجنة العلمية.
Il ne faut donc plus perdre de temps.
وعليه ينبغي عدم هدر المزيد من الوقت في هذا المضمار.
Il ne faut pas aller loin pour rencontrer ces victimes.
ولسنا في حاجة إلى الذهاب بعيدا لإيجاد هؤلاء الضحايا.
Il ne faut pas distribuer gratuitement des allocations ou crédits d'émissions.
ولا يجب منح أرصدة أو علاوات الانبعاثات مجانا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6838. المطابقة: 6838. الزمن المنقضي: 328 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo