التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: il s'agira notamment
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Il s'agira" في العربية

وستكون هذه
وسيكون هذا
يتعلق امر
ويتضمن ذلك
وسينطوي ذلك
ويتمثل التحدي
وسيشمل هذا
أنها ستكون

اقتراحات

141
Il s'agira d'un grand pas en avant pour Sainte-Hélène.
وستكون هذه خطوة كبيرة لسانت هيلانة.
Il s'agira là d'une priorité du Conseil en 2009.
وستكون هذه أولوية بالنسبة للمجلس في عام 2009.
Il s'agira d'un effort collectif, exigeant une collaboration entre les différents services du Haut Commissariat.
وسيكون هذا جهدا جماعيا يتطلب التعاون فيما بين مختلف فروع المفوضية.
Il s'agira de la première conférence de ce genre à être organisée dans la région des Caraïbes.
وسيكون هذا أول مؤتمر من نوعه يُعقد في منطقة البحر الكاريبي.
Il s'agira de la première réunion internationale qui se tiendra dans l'une des provinces historiques de l'Afghanistan.
وسيكون هذا الاجتماع أول تجمع دولي يُعقد في إحدى المقاطعات التاريخية بأفغانستان.
Il s'agira des activités ci-après :
وسيتم في هذا الشأن، تنفيذ انشطة التالية:
Il s'agira toujours de Derek ?
هـل ستبقيـن دومـاً منـزعجـة مـن ديـريـك! - حسنـاً...
(Note: Il s'agira de déterminer quelle institution accueillera le secrétariat.)
(ملاحظة: يلزم تحديد المؤسسة التي ستستضيف الأمانة)
Il s'agira essentiellement de développer l'expertise scientifique nécessaire pour entreprendre les activités dans chaque domaine prioritaire.
وسينصب التركيز الرئيسي على بناء الخبرات العلمية اللازمة للاضطلاع بالأنشطة في كل مجال تركيز على حدة.
Il s'agira d'une démarche totalement volontaire.
ويكون منح عقد الإيجار طوعياً تماماً.
Il s'agira de changements souverains, non de simples gestes.
وستكون تلك التغييرات سيادية وليست بوادر.
Il s'agira d'une priorité constante.
وسوف تولى باستمرار أولوية لهذه المسألة.
Il s'agira de mettre en place une administration civile opérationnelle.
وهي تشمل إنشاء إدارة مدنية تؤدي عملها بسسه.
Il s'agira ensuite de rechercher les domaines de complémentarité entre les différents organismes.
وستتمثل المهمة بعد ذلك في التماس مجالات التكامل فيما بين مختلف الهيئات.
Il s'agira d'un effort constant mais aussi urgent.
وستكون تلك عملية مستمرة، ولكن عاجلة أيضا.
Il s'agira de favoriser la formation de coentreprises et les échanges de technologies.
وسينطوي هذا على تيسير إعداد ترتيبات للمشاريع المشتركة والمبادلات التكنولوجية.
Il s'agira de choisir entre une assemblée constitutionnelle et un processus initié par le Gouvernement américain.
وستكون المفاضلة بين جمعية تأسيسية أو عملية تستهلها حكومة الولايات المتحدة.
Il s'agira là de la troisième phase du programme.
وهذا الإجراء يشكل المرحلة الثالثة من البرنامج.
Il s'agira maintenant de garantir la liberté de la presse.
ويتعلق امر ان بضمان حرية الصحافة.
Il s'agira là du troisième rapport du CCI sur la question.
وسيكون هذا التقرير الثالث من مجموعة تقارير للوحدة بشأن هذا الموضوع.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1069. المطابقة: 1069. الزمن المنقضي: 133 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo