التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Iran" في العربية

اقتراحات

Il pourrait être actuellement détenu en Iran.
ويعتقد أنه قد يكون محتجزاً حالياً في إيران.
Principales marchandises importées d'Iran par Bahreïn
الواردات الرئيسية لمملكة البحرين من إيران (2007)
Membre permanent de la Commission de la contribution nationale de l'Iran
عضو دائم في اللجنة الوطنية الإيرانية للتبرعات
Des négociations officielles peuvent démarrer dès la suspension des activités de retraitement et d'enrichissement de l'Iran.
ويمكن البدء في المفاوضات الرسمية حالما تُعلَق الأنشطة الإيرانية ذات الصلة بالإخصاب وإعادة المعالجة.
Iran (République islamique d')
إيران (جمهورية - إسلامية) (أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة)
L'Iran a aussi installé partiellement une autre cascade.
وكانت إيران قد ركّبت أيضاً جزئياً سلسلة تعاقبية واحدة أخرى.
L'Iran doit prendre trois mesures.
إن المطلوب من إيران أن تتخذ ثلاث خطوات.
En Iran aujourd'hui, la politique empiète sur cette tradition.
62- والواقع في إيران اليوم هو أن السياسة تدخلت في هذه التقاليد.
Le document est conservé sous scellés en Iran.
وما زالت الوثيقة موضوعة تحت أختام وموجودة في إيران.
L'Iran possède l'arme nucléaire ?
هل تعتقد ان ايران تملك سلاحا نوويا؟
El Salvador Gabon Honduras Iran (République
ايران)جمهورية - اسمية(السلفادور المغرب
Iran (République islamique d')
٢٠ - إيران)جمهورية - اسمية(
Donc on parle de l'Iran.
إذاً، نحن نتكلم عن (إيران)
Iran (République islamique d')
إيران)جمهورية - الإسمية(المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى
L'Iran a un président élu.
فبرغم كل شيء، إيران لديها رئيس منتخب ديمقراطيا
Iran (République islamique d'), Ouzbékistan
الممتنعـون: أوزبكتسان، إيران)جمهورية - اسمية(.
L'Iran s'engage à respecter ses obligations au titre du TNP.
وتتعهد إيران بالوفاء بالتزاماتها بموجب معاهدة عدم الانتشار.
Le non-respect par l'Iran de ses obligations internationales dans le domaine nucléaire est incontestable.
وإن عدم امتثال إيران لالتزاماتها النووية الدولية موثق توثيقا جيدا.
L'Espagne n'importe pas de matériel de défense d'Iran
لا تستورد إسبانيا من إيران مواد متصلة بالدفاع.
L'Espagne appliquera la Position commune concernant l'adoption de mesures restrictives à l'encontre de l'Iran.
وستطبق إسبانيا الموقف الموحد المتعلق باتخاذ تدابير تقييدية ضد إيران.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15531. المطابقة: 15531. الزمن المنقضي: 89 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo