التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "La gestion" في العربية

اقتراحات

5493
3011
1489
La gestion efficace des stocks repose sur un certain nombre d'éléments de base.
ولهذه الإدارة الفعالة للمخزونات عدد من العناصر الأساسية.
c) La gestion environnementale des écoles ciblées;
(ج) الإدارة البيئية للمدارس المستهدفة؛
La gestion des fournisseurs est un aspect essentiel de la réforme.
9 - يتصل أحد الجوانب الرئيسية لإصلاح نظام الشراء بإدارة شؤون الموردين.
La gestion axée sur les résultats vise notamment à faciliter l'apprentissage et la responsabilisation.
49 - يشكل التعلم والمساءلة هدفين رئيسيين للإدارة المستندة إلى النتائج.
a) La gestion efficace de la concurrence;
(أ) الإدارة الفعالة للمنافسة؛
La gestion axée sur les résultats apparaît comme essentielle pour améliorer l'efficacité et la responsabilisation
تعتبر الإدارة القائمة على النتائج أساسية لتحسين الفعالية والمساءلة
La gestion quotidienne est assurée par des organismes bénévoles comme la Northern Ireland Women's Aid Federation.
وتتولى الإدارة اليومية منظمات طوعية مثل اتحاد مساعدة المرأة في أيرلندا الشمالية.
La gestion préventive des déchets est toujours perçue comme un aspect nécessitant l'intervention des pouvoirs publics.
ولا يزال يُنظر إلى الإدارة الوقائية للنفايات بوصفها مجالا يتطلب تدخل الحكومات.
b) La gestion démocratique des institutions d'enseignement;
(ب) الإدارة الديمقراطية لمؤسسات التعليم؛
La gestion axée sur les résultats est également coupée du processus budgétaire.
14 - ومضت تقول أن الإدارة القائمة على النتائج منفصلة أيضا عن عملية الميزانية.
La gestion communautaire des ressources naturelles (1998)
إدارة الموارد الطبيعية، المرتكزة على المجتمع (1998)
La gestion et l'opportunité de la sélection des coordonnateurs résidents
تحسين إدارة عملية اختيار المنسقين المقيمين وإجراؤها في الوقت المحدد لها؛
La gestion de ces cycles requiert d'importants travaux macroéconomiques.
وتشكل مواجهة مثل هذه الدورات مهمة صعبة على مستوى الاقتصاد الكلي.
La gestion des biens durables est déficiente.
كان هناك قصور في إدارة الممتلكات غير المستهلكة.
La gestion pacifique des ressources naturelles transfrontières
٠٠/١٦ - ٢٠/١٦ ادارة السلمية للموارد الطبيعية العابرة للحدود
La gestion centralisée du personnel temporaire permettra d'utiliser plus efficacement les ressources.
والمتوقع أن تتيح ادارة المركزية للمساعدة المؤقتة استخدام الموارد بفعالية أكثر في إطار هذا الباب.
La gestion du risque fait partie intégrante du système de contrôle interne.
34 - وتشكل إدارة المكتب للمخاطر جزءا لا يتجزأ من إطار المراقبة الداخلية.
La gestion du risque a également été intégrée dans la planification de l'adaptation.
وأُدرجت أيضاً إدارة الأخطار في أُطر تخطيط التكيف.
La gestion orientée vers l'obtention de résultats;
(ب) إدارة تستند إلى النتائج؛
La gestion efficiente des ressources humaines;
إدارة الموارد البشرية بأسلوب يتسم بالكفاءة؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 63507. المطابقة: 63507. الزمن المنقضي: 626 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo