التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: par la loi application de la loi
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "La loi" في العربية

اقتراحات

La loi garantit aux avocats le plein accès aux personnes suspectes et condamnées.
19- وأضاف قائلاً إن القانون يكفل للأشخاص المشتبه فيهم والأشخاص المدانين سبل الاتصال الكامل بالمحامين.
La loi type sera finalisée au deuxième semestre 2008.
وسيوضع القانون النموذجي في صيغته النهائية في النصف الثاني من عام 2008.
La loi prévoyait cependant des exemptions.
بيد أن هذا التشريع ينص على بعض اعفاءات.
La loi devrait prévoir de telles mesures spéciales.
وينبغي أن ينص القانون على تدابير خاصة لهذه الحالات.
La loi type devrait être finalisée au printemps 2011.
ومن المرتقب وضع القانون النموذجي في صيغته النهائية في ربيع عام 2011.
La loi bélarussienne autorise les avortements.
في بيلاروس الإجهاض مسموح به حسب القانون.
La loi devrait aussi prévoir que:
69- ينبغي أن ينص القانون أيضا على أنّ:
La loi régit les matières suivantes:
541- وفيما يلي المواضيع التي نظمها القانون:
La loi prévoit également une procédure simplifiée pour les étrangers.
وينص القانون أيضا على عدد من الإجراءات المبسطة فيما يخص غير المواطنين.
La loi interdit de telles formations ou sociétés.
وفي هذه الحالات تعتبر هذه الهيئات محظورة بحكم القانون.
La loi impose les obligations suivantes aux journalistes:
154- وضع القانون عدد من الالتزامات الأخرى على الصحفي وهى:
La loi modifiée est applicable à tous les gouvernements locaux.
وجاء في هذا القانون تعديل أساسي ينطبق على جميع حكومات الولايات.
La loi distingue les infractions suivantes :
والجرائم التالية واردة في إطار هذا القانون:
La loi énonce toutefois certaines règles concernant le fonctionnement des syndicats.
غير أن هناك بعض القواعد التي ينص عليها القانون بشأن عمل النقابات العمالية.
La loi 90 - 25 portant orientation foncière;
القانون 90 - 25 بشأن التوجيه في المجال العقاري؛
La loi du 12 février 1999 préconise:
القانون الصادر في 12 شباط/فبراير 1999 يوصي بما يلي:
La loi prévoit trois types de procédures d'application.
38- ينص القانون على ثلاث فئات من إجراءات الإنفاذ على النحو التالي.
La loi devrait permettre au créancier garanti après défaillance:
98- ينبغي أن يمكّن القانون الدائن المضمون، بعد التقصير، من:
La loi prévoit les services suivants:
ويشمل هذا القانون توفير خدمات الضمان الآتية:
La loi organisera la justice de paix.
90- وينظم القانون نظام قضاة السلم في المجتمعات المحلية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 85041. المطابقة: 85041. الزمن المنقضي: 662 ميلّي ثانية.

la loi no 6483

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo