التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: le conseil de sécurité
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Le Conseil de" في العربية

اقتراحات

Le Conseil de discipline est composé comme suit :
١ - تتكون عضوية مجلس التأديب على النحو التالي:
c) Le Conseil de la sécurité nationale;
(ج) مجلس الأمن القومي؛
Le Conseil de l'Europe ne partage pas ce point de vue.
وذلك الرأي لا يشاركه مجلس أوروبا.
Le Conseil de justice interne a tenu sa première session en mai 2008.
وعقد المجلس اجتماعه الأول في أيار/مايو 2008.
Le Conseil de l'égalité de traitement est une instance administrative dotée de pouvoirs judiciaires.
مجلس المساواة في المعاملة سلطة إدارية ذات اختصاصات قضائية.
Le Conseil de l'éducation spéciale organise chaque année des programmes sportifs et culturels pour les enfants handicapés.
وينظم مجلس التعليم الخاص برامج رياضية وثقافية سنوياً للأطفال المعاقين.
Le Conseil de l'intégration décide d'accorder les subventions prévues par l'ordonnance.
ويتخذ المجلس المعني بالاندماج القرارات الخاصة بمنح التمويل بموجب القانون.
Le Conseil de gestion des services exécutifs est présidé par le Directeur général.
6-1 يرأس المدير العام مجلس إدارة الخدمات التنفيذية.
Le Conseil de l'Europe soutient le Projet global sur la cybercriminalité.
89- ويدعم مجلس أوروبا المشروع العالمي المعني بالجريمة السيبرية.
Le Conseil de la formation professionnelle des adultes a les missions suivantes:
165- ويقوم مجلس التعليم المهني للبالغين بما يلي:
Le Conseil de la réforme administrative s'emploie à améliorer la faible rémunération des fonctionnaires.
ويبذل مجلس الاصلاح الإداري جهوداً لمعالجة موضوع تدني مرتبات الموظفين.
Le Conseil de l'Arctique devrait :
56 - ويوصى بأن يقوم مجلس المنطقة القطبية الشمالية بما يلي:
Le Conseil de l'Europe formule des observations similaires.
وأدلى مجلس أوروبا بملاحظات مشابهة(33).
Le Conseil de cette province comprend les districts de Batticaloa, Trincomalee et Ampara.
ويضم مجلس المقاطعات الشرقية مقاطعات باتيكالوا وترينكومالي وأمبارا.
Le Conseil de protection contre les rayonnements a pour fonctions principales :
ومن بين الوظائف الرئيسية لمجلس الحماية من الإشعاعات ما يلي:
Le Conseil de l'Europe est responsable du sous-thème consacré au cadre juridique des organisations non gouvernementales;
وأوليت لمجلس أوروبا المسؤولية الرئيسية في المجال الموضوعي الفرعي المتعلق بالإطار القانوني للمنظمات غير الحكومية؛
Le Conseil de l'Europe soumet régulièrement des informations sur ses États membres.
24- ويقدم مجلس أوروبا بانتظام معلومات عن دوله الأعضاء.
Le Conseil de la stabilité financière a formulé plusieurs principes pour une réglementation de l'activité bancaire parallèle.
وصاغ مجلس تحقيق الاستقرار المالي بعض المبادئ لتنظيم الأعمال المصرفية غير الرسمية.
Le Conseil de l'Europe a élaboré des outils et des instruments pertinents.
15 - وضع المجلس الأوروبي أدوات وصكوك مناسبة.
Le Conseil de l'Europe était représenté aux réunions ci-après :
وحضر ممثلون لمجلس أوروبا في الاجتماعات التالية:
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6826. المطابقة: 6826. الزمن المنقضي: 1215 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo