التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Mais il allait" في العربية

لكنه كان
ولكنه كان على وشك
Mais il allait être absent longtemps.
لكنّه كان سيسجن لوقتٍ طويل
mais il allait bien.
لكنه كان في الواقع جيد.
Darill Miller, le président de la banque, ne le savait pas encore, mais il allait passer la nuit avec les bandits.
دارى ميلر" مدير البنك" لم تعرفه حتى الان ولكنه كان على وشك ان يقضى الليل معنا
Mais il allait le faire !
Oui mais il allait la quitter.
أجل... لكنه كان سيهجرها
Mais il allait bien ce matin.
كان بخير هذا الصباح - لا يمكنك تأكيد أي شيء في سنه -
Mais il allait souvent à la piscine.
ولكن... لقد كان يذهب للمسبح باستمرار
Mais il allait déjà mal avant ça.
كان يمر بفترة صعبة قبل ذلك أيضاً.
Mais il allait bientôt s'apercevoir...
لكن بينما كان يوشك" "... على إكتشاف
Mais il allait la demander en mariage.
أجل، لكنه كان يستعد لتقدم لخطبتها
Mais il allait déjà mal avant ça.
في العمل؟ هل كان لديه أعداء؟
personne le sait vraiment, mais il allait bien plus vite que toi.
حسناً، لا أحد حقاً يعرف هذا، لكنهبالتأكيد أسرع منك.
Mon père n'allait pas l'aider mais il allait protéger son fils.
لم يكن أبي ليحرك إصبعاً لمساعدتها لكني عرفت أنه قد يفعل أي شئ لإنقاذ ولده الوحيد
Oui, mais il allait un peu trop loin.
لقد كان يأخذ الأمر لأبعد من ذلك
C'était son anniversaire, mais il allait chercher le thé.
هذا مثله إنه عيد ميلاده، ولنه سيحضر الشاي
Je pensais qu'il allait "appeler" quelqu'un, mais il allait voir Calderon.
اعتقدت انه كان ذاهباً لإستدعاء احدهم (ولكنه كان ذاهباً لـ (كولديرون
Non, mais il allait quelque part, parce que pendant qu'on était au téléphone,
، لا، لكنه كان ذاهباً إلى مكان ما، لأنه بينما كنا على الهاتف
Eh bien, il n'a pas dit "centaines" mais il allait dans ce sens.
لم يقل المئات، لكنه بالطبع كان يشير الى هذا الإتجاه
Cet homme Dixon, il a découvert la même chose que vous, mais il allait lâcher l'affaire.
ذلك الرجل (ديكسون) اكتشف نفس ما اكتشفته لتوك، ولكنه قال أنه سيترك الأمر
Sam ne te l'a jamais dit, mais il allait la demander en mariage.
(أنت تعلم, لم أقل لك هذا, لكن سام) كان سيطلب منه الزواج
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 49. المطابقة: 49. الزمن المنقضي: 88 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo