التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Mise en" في العربية

اقتراحات

+10k
+10k
5097
Mise en lieu sûr (foyer temporaire)
1 - أماكن إقامة آمنة (مآوى مؤقتة)
Mise en effectivité des relations interrégionales et internationales :
تفعيل العلاقات على الصعيدين الأقاليمي والدولي، وذلك عن طريق:
Mise en marche, 30 minutes.
من بداية تشيل محركاتهم، 30 دقيقة.
Article 11 Mise en cause d'une partie
المادة 11 ضم طرف جديد إلى الدعوى
Mise en évidence des préoccupations en matière de genre dans tous secteurs et à tous les niveaux
تعميم الاهتمامات الجنسانية في كل القطاعات وعلى جميع المستويات
Mise en danger d'autrui par négligence
الأعمال الخطرة أو الإهمال الذي يؤذي الأشخاص
D. Mise en conformité avec la Stratégie et la gestion axée sur
دال - الاتساق مع الاستراتيجية والإدارة القائمة على النتائج في
Article 198 - Mise en danger de la sécurité du trafic aérien et de la navigation maritime
المادة 198 تعريض سلامة الحركة الجوية والملاحة البحرية للخطر
Mise en opération des classes supplémentaires et fourniture de collations dans les zones pauvres;
تجهيز فصول تكميلية، وتقديم وجبات خفيفة في المدارس في المناطق الفقيرة.
Mise en concordance des activités du FEM avec les priorités nationales
3- اتساق أنشطة مرفق البيئة العالمية مع الأولويات الوطنية
Paragraphe 3. Mise en détention provisoire, sauvegardes et garanties
الفقرة 3- الإجراءات والضمانات في حالة الإيقاف الاحتياطي
Mise en sécurité et traitement équitable des victimes;
ضبط الأمن، والمعاملة العادلة للضحايا؛
Mise en train de projets de restauration dans le village de Pyla avec la coopération des deux communautés
تنفيذ مشاريع التـرميم في قرية بـِـيلا بالتعاون مع الطائفتين
Mise en adéquation des besoins sociaux et des politiques économiques.
3 - المواءمة بين الاحتياجات الاجتماعية وصنع السياسات الاقتصادية
Mise en réseau des connaissances: constitution d'une base de données intégrée pour l'échange d'informations.
إقامة شبكات المعارف: إنشاء قاعدة بيانات متكاملة لتبادل المعلومات.
c) Mise en décharge des matériaux excavés.
(ج) ردم المواد المحفورة.
Mise en accusation des organisateurs d'actes de violence ou auteurs des crimes les plus flagrants
إعداد لوائح الاتهام التي ستوجه لمنظمي أعمال العنف أو مرتكبي أكثر الجرائم خطورة
A. Mise en décharge des déchets solides
ألف - التخلص من النفايات الصلبة في الأرض
1.6 Mise en ligne des états mensuels des contributions avant la fin du mois suivant
1-6 إتاحة الحالة الشهرية للاشتراكات على شبكة الإنترنت بحلول نهاية الشهر التالي
Mise en ligne et actualisation périodique d'informations
المعلومات متاحة مباشرة على الإنترنت وتُحدّث باستمرار
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 11775. المطابقة: 11775. الزمن المنقضي: 597 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo