التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "On va la surveiller" في العربية

Mais je demande un scanner et on va la surveiller.
ولكننا سنفعل أشعة مقطعيـة وسنضعها تحــت المراقبــة
Elle n'aura surement pas besoin de chirurgie mais on va la surveiller.
قد لا تحتاج لجراحة على الأرجح لكننا سنراقب الضغط داخل جمجمتها
On va la surveiller comme un faucon.
On va la surveiller.
On va la surveiller au scanner.
نحن سَنُراقبُها بالأشعة تحت الحمراءِ.

نتائج أخرى

On va devoir bien la surveiller.
الورم قد يخّف في أي وقت نريد متابعتها بعناية في الأيام القادمة
Mais jusqu'à ce qu'elle l'ait fait, on va rester la surveiller, qu'elle le veuille ou non. Compris.
ولكن حتى تفعل ذلك، سنحميها سواء اعجبها ام لا - عُلم -
Il sait qu'on va faire surveiller la ligne 2 ce soir.
بعد هذا الفيديو, لابد أنه يعلم أننا قمنا بتأمين هذان القطاران
Comme on dit dans le metier, on va "surveiller la maison".
ماذا نسمى في التجارة "يفتش المفصل"
On va le surveiller toute la nuit, espérant l'extuber dans la matinée.
سنريحه لهذه الليله نأمل بنزع الأنبوب في الصباح.
On va quand même devoir la surveiller de près, et lui faire des examens de contrôle, mais c'est une opération très réussie.
مازال علينا مراقبتها بحرص وسنجعلها تأتي إلي هنا من أجل فحوصات للمتابعة ولكن بشكل عام أعتبر أن عملية والدتك انتهت بنجاح
On va surveiller la baraque, voir s'il se pointe. Allez, on y va.
دعنا نجلس في المنزل, و نرى إن كان سيظهر تعال, هيا, هيا, هيا
Entre-temps, on va surveiller votre ligne.
في الوقت نفسه، سنراقب خط الهاتف
Donc on va aller surveiller un cimetière?
حسنا, هذا يعني اننا ذاهبين لنزهة في المقابر؟
Tai va surveiller ton appartement pendant qu'on va discuter avec Abe.
سوف يبقى (تاي) لمراقبة شقتك، بينما نذهب نحن للتحدث إلى (إيب).
Il va falloir attendre pour l'opération et on va surveiller cet appendice.
لكى تأتى من (سان ميغل لذا لن نجرى الجراحة الان لكننا سوف نتفحص الزائدة الدودية بينما ننتظر حسنا)
C'est une mauvaise passe qu'on va surveiller de près.
Sur l'écran, on va surveiller cette chose sur la voiture.
سنراقب الجهاز ونتأكد أن لا يتحرّك ذلك الشيء عندما تفتح الباب
On va surveiller les cinŽmas car il y sera
ـ سوف نبقي أعيننا مفتوحه على تلك الدور على قدر مانستطيع لأنه ـ سوف يكون هناك
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 58245. المطابقة: 6. الزمن المنقضي: 524 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo