التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "PENDANT" في العربية

اقتراحات

8196
2106
1700
1632
ANALOGUES À L'ESCLAVAGE PENDANT LES CONFLITS
والممارسات الشبيهة بالرق خلال النزاعات المسلحة 22-36 8
LISTE DES DOCUMENTS PARUS PENDANT LA PÉRIODE VISÉE PAR LE RAPPORT 220
الثامن - قائمة الوثائق الصادرة خلال الفترة المستعرضة 208
ARTICLES APPROUVÉS OFFICIEUSEMENT PENDANT LA TROISIÈME PARTIE DE LA CONFÉRENCE
المواد التي أقرت بصفة غير رسمية أثناء الجزء الثالث من المؤتمر
EFFECTIFS DU GREFFE PENDANT LA PHASE OPÉRATIONNELLE ET TITRES FONCTIONNELS
مسميات وهيكل وظائف قلم المحكمة من الفئة الفنية أثناء مرحلة التشغيل
Si tu peux garder ta tête pendant...
إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبقي رأسكَ بينما أولئك حولك لا يَستطيعُ...
PENDANT LES EXPULSIONS 45 - 51 23
رابعاً - أثناء تنفيذ عمليات الإخلاء 45-51 21
PENDANT ET APRÈS LA DOUZIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE
إجراءات بشأنها خلال الأونكتاد الثاني عشر وبعده
PROGRAMME DE TRAVAIL DU REPRESENTANT SPECIAL PENDANT SA PREMIERE MISSION
برنامج عمل الممثل الخاص أثناء بعثته اولى
ANNEXE 1 : CONTRIBUTION DU PNUD A LA MISE EN OEUVRE DE LA CONVENTION SUR LA LUTTE CONTRE LA DESERTIFICATION PENDANT LA PHASE TRANSITOIRE
المرفق ١: دعم برنامج امم المتحدة انمائي لتنفيذ اتفاقية مكافحة التصحر أثناء المرحلة انتقالية
RÉSULTATS DE LA RÉUNION D'EXPERTS ORGANISÉE EN PRÉPARATION DE LA DOUZIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE SUR LES QUESTIONS ET LES MESURES PRIORITAIRES POUR LES PAYS LES MOINS AVANCÉS PENDANT ET APRÈS LA DOUZIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE
محصلة اجتماع الخبراء التحضيري للأونكتاد الثاني عشر: تحديد قضايا وأولويات تخص أقل البلدان نمواً لاتخاذ إجراءات بشأنها خلال الأونكتاد الثاني عشر وبعده
OMBRAGE SUSPENDUE PENDANT L'ENQUÊTE
"امبريدج تفصل مؤقتا اثناء التحقيق"
IV. PENDANT LES EXPULSIONS
رابعاً - أثناء تنفيذ عمليات الإخلاء
CHAMPS DE MINES UTILISÉS PENDANT LES COMBATS
استعمال حقول الألغام خلال المعارك الحربية
LIEES AUX PROGRAMMES SUR SA REUNION TENUE PENDANT LA SESSION
اجتماعها المعقود أثنـاء انعقـاد الدورة استثنائيـة
I. LES VIOLATIONS COMMISES PENDANT LES HOSTILITES
أو - انتهاكات المرتكبة أثناء القتال
PENDANT LES FÊTES LES BESOINS SONT CRITIQUES
اثناء الأجازات يكون الاحتياج شديداً
PENDANT LE SOMMET ETAIT ILLEGALE.
خلال قمة كوبتهاغن كان غير قانوني.
Où était Carol Anne pendant ce temps-là?
أين كانت كارول أن خلال كل هذا - ليست معنا -؟
La Déclaration tient compte des débats tenus pendant le processus préparatoire et pendant le Sommet.
ويضع الإعلان في اعتباره العملية التحضيرية، فضلاً عن المناقشات التي جرت أثناء القمة.
I. VIOLENCE CONTRE LES FEMMES PENDANT LES CONFLITS ARMES
أو - العنف ضد المرأة في وقت المنازعات المسلحة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 114573. المطابقة: 114573. الزمن المنقضي: 450 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo