التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Progrès accomplis" في العربية

اقتراحات

Progrès accomplis pour désarmer, démobiliser et réintégrer les ex-combattants.
التقدم المحرَز في نزع سلاح المحاربين السابقين أو تسريحهم أو إعادة إدماجهم؛
Progrès accomplis en 2003 dans les cinq domaines prioritaires
ثانيا - الأولويات التنظيمية الخمس: التقدم المحرز في عام 2003
Progrès accomplis par les autres États Membres
جيم - التقدم الذي أحرزته الدول الأعضاء الأخرى بشأن التنفيذ
Progrès accomplis par les États-Unis d'Amérique vers le désarmement nucléaire
التقدم الذي أحرزته الولايات المتحدة في مجال نزع السلاح النووي
Progrès accomplis dans l'application des critères
باء - التقدم المحرز في بلوغ المعايير المرجعية
Élément de programme I. : Progrès accomplis dans
العنصر البرنامجي أو - ١: التقدم المحرز في الخطط الوطنية
Progrès accomplis dans la prévention de la transmission verticale
التقدم المحرز في مجال منع الانتقال الرأسي لفيروس نقص المناعة البشرية
Progrès accomplis pour supprimer les obstacles au processus politique
دال - التقدم المحرز نحو إزالة العقبات التي تعترض العملية السياسية
IV. Progrès accomplis dans le cadre de la stratégie globale
رابعاً - التقدم المحرز في إطار استراتيجية الدعم الميداني على الصعيد العالمي
Progrès accomplis dans l'harmonisation des méthodes de travail des mécanismes conventionnels
بـــاء - التقدم المحرز بشأن التنسيق بين أساليب عمل الهيئات المنشأة بمعاهدات
Progrès accomplis vers la prise en compte de la problématique hommes-femmes dans le développement
التقدم المحرز من أجل إدماج منظور جنساني في التنمية
C. Progrès accomplis dans la justiciabilité du droit à l'alimentation
جيم - التقدم المحرز في إجازة التقاضي بشأن الحق في الغذاء
vi) Progrès accomplis et domaines nécessitant des efforts supplémentaires;
'6' التقدّم المحرز والمجالات التي تتطلب مزيدا من الإجراءات؛
Progrès accomplis sur la voie de l'instauration d'un système judiciaire multiethnique
التقدم المحرز نحو إنشاء نظام قضائي متعدد الأعراق
Progrès accomplis en ce qui concerne la localisation
التقدم المحرز في العثور على السجلات المصرفية
Progrès accomplis dans les quatre grands domaines du Plan d'action « Un monde digne des enfants
ثانيا - التقدم المحرز في المجالات الرئيسية الأربعة لخطة العمل "عالم صالح للأطفال"
B. Progrès accomplis pour faire converger les trois piliers
باء - التقدم المحرز في التقارب بين الركائز الثلاث
C. Progrès accomplis dans la mise en œuvre des engagements
جيم - التقدم المحرز في الوفاء بالالتزامات
D. Progrès accomplis dans une perspective à plus long terme
دال - التقدم المحرز في السياق الأطول أجلا
Deuxièmement - Mesures exécutives (Progrès accomplis)
ثانياً - التدابير التنفيذية (التقدم المحرز)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 15775. المطابقة: 15775. الزمن المنقضي: 166 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo