التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Royaume-Uni" في العربية

اقتراحات

Le Royaume-Uni appuiera autant que possible cette initiative.
ونحن في المملكة المتحدة سنولي كل ما بوسعنا من دعم لهذا الجهد.
Le Royaume-Uni a considérablement réduit son arsenal nucléaire.
12 - توصلت المملكة المتحدة إلى تحقيق تخفيضات كبيرة في مخزونها من الأسلحة النووية.
Le Royaume-Uni a un accord spécial d'extradition avec les États-Unis.
(بريطانيا) كانت هي من، قامت الإتفاق الخاص مع (الولايات المُتَحَدة) بخصوص التسليم.
Vice-Président/Rapporteur: M. David King (Royaume-Uni)
نائب الرئيس - المقرر: السيد ديفيد كينغ (المملكة المتحدة)
Le Royaume-Uni a, par exemple :
وعلى سبيل المثال، فإن المملكة المتحدة قامت بما يلي:
La position du Royaume-Uni demeure inchangée.
ولا تزال المملكة المتحدة على موقفها ذاك.
Cette position demeure celle du Royaume-Uni.
ويظل ذلك الموقف هو موقف المملكة المتحدة.
Senior Lord, Chambre des Lords, Royaume-Uni
26 - لورد أقدم، مجلس اللوردات، المملكة المتحدة
11, Royaume-Uni, Philippines, Cuba
11(4) المملكة المتحدة والفلبين وكوبا
L'appui du Royaume-Uni au traité est tout aussi contestable.
كذلك فإن دعم المملكة المتحدة للمعاهدة أمر غير مشرف بنفس القدر.
Le Royaume-Uni entend clairement entretenir des relations durables avec l'Afghanistan.
وموقف المملكة المتحدة واضح، فنحن نريد أن تكون لنا علاقة مستدامة مع أفغانستان.
L'étranger séjourne depuis moins de 10 ans au Royaume-Uni;
أن يكون الأجنبي مقيما في المملكة المتحدة منذ أقل من 10 سنوات؛
Son parcours jusqu'au Royaume-Uni est facile à retracer;
أن يكون من السهل تتبع مساره حتى وصوله إلى المملكة المتحدة؛
Royaume-Uni : noms gaéliques de localités écossaises
المملكة المتحدة: أسماء الأماكن باللغة الغيلية في اسكتلندا
Le Royaume-Uni rejette catégoriquement ces affirmations dénuées de fondement.
وترفض المملكة المتحدة جملة وتفصيلا هذه الادعاءات التي لا أساس لها.
Communication : Royaume-Uni (25 octobre 2012)
بلاغ: المملكة المتحدة (25 تشرين الأول/أكتوبر 2012)
Les rapports du Royaume-Uni reprennent les contributions des différents ministères.
245- تقدم المملكة المتحدة تقارير شاملة عن المساهمات الواردة من مختلف هيئات الحكومة.
Mme Diane Mulligan (Royaume-Uni) 84
السيدة ديان موليغان (المملكة المتحدة) 84
Vice-Président: M. John Walker (Royaume-Uni)
نائب الرئيس: السيد جون وولكر (المملكة المتحدة)
Mme McCreath (Royaume-Uni) salue cette suggestion.
28- السيدة ماكريث (المملكة المتحدة) رحبت بذلك الاقتراح.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18057. المطابقة: 18057. الزمن المنقضي: 124 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo