التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Sa vue était bloquée" في العربية

Sa vue était bloquée par l'esprit non humain.
تم تخيم رؤيتها من قبل لا الروح الإنسانية.
Elle a dit avoir vu Miranda Lopez par la fenêtre cinq minutes avant le meurtre, mais la défense a protesté sur le fait que sa vue était bloquée.
تقول بأنها شاهدت "ميرندا لوبيز" عبر النافذة قبل الجريمة بحوالي خمس دقائق لكن الدفاع يجادل بأن المنظر محجوب

نتائج أخرى

Mesures législatives et administratives prises en vue de bloquer les fonds, avoirs et ressources des entités visées dans les résolutions 1267 et 1333
التدابير التشريعية و/أو الإدارية المتخذة لتجميد أموال وأصول وموارد الكيانات المنصوص عليها في القرارين 1267، و 1333
Les arbres forment une canopée qui bloque la vue du ciel.
الأشجار تشكل ستارة تمنع أي رؤية من أعلى
Cela le camion bloque ma vue.
لا يُمكنني رؤيتها، تلك الشاحنة تحجب عني الرؤية
La KFOR continuait de mener des opérations énergiques en vue de bloquer les mouvements des groupes armés et de les empêcher d'entrer dans la Zone de sécurité terrestre.
وأضاف الأمين العام المساعد أن قوة كوسوفو ما زالت تجري عمليات استباقية لاعتراض ومنع الجماعات المسلحة من عبور منطقة الأمان الميدانية.
Trente neuf sociétés se sont regroupées pour attaquer le Gouvernement sud-africain en vue de bloquer la promulgation de la loi.
وتحالفت تسع وثلاثون شركة مع بعضها البعض لرفع دعوى ضد حكومة جنوب أفريقيا لمنع إصدار القانون.
Dans un certain nombre de domaines d'action importants, ces divergences de vues ont bloqué la mise en place des institutions fédérales.
وهذا اختف في النهج قد أدى، بالنسبة لعدد من المجات الموضوعية المتعلقة بالسياسة، إلى تجمد عملية إنشاء الهياكل اتحادية.
Il doit bien avoir quelque chose ici pour bloquer la vue.
لابد وأن هناك شيء هنا يمكننا استخدامه لحجب رؤيتهم لنا
Tu es toujours contrarié Je bloque ta vue?
هل مازلت مستائة مني لأفساد منظرك يا عزيزي, هذا يشعرني بالراحة؟
Comment le feu qui nous bloque la vue peut-il être réparé au même moment?
وكيف حدث ان ضوء الشارع الذي حدثت فيه الجريمة يتم تصليحه ويحجب رؤية الكاميرا هل حدث صدفاً ان يأتي خذا الرجل؟
Tu me bloques la vue. C'est vraiment tout ce que j'ai.
أنت تقوم بحجب المنظر عني.حقيقة هذا كل ما أملك
Tu me bloques la vue, Jack. Recule un peu.
"انت تمنعني عن الرؤيه يا"جاك تراجع خطوتان الى الوراء
La vue est bloquée dans les galeries où seule la lumière naturelle pénètre, et puis exposée de nouveau dans la galerie nord, jouissant d'une vue panoramique.
المنظر محجوب في استوديوهات العرض حيث تكون الاضاءة طبيعية تماما, ومن ثم يعود المنظر الخارجي ليظهر من جديد في صالة العرض الشمالية بمنظر بانورامي شامل.
En premier lieu, il continuera à appliquer des programmes novateurs pour aider les pauvres dans les écosystèmes fragiles, notamment les zones arides, en vue de bloquer leurs capacités de production par des stratégies fondées sur la conservation.
أو، سوف يواصل الصندوق متابعة البرامج ابتكارية التي تساعد الفقراء في النظم ايكولوجية ألهشه، بما في ذلك مناطق اراضي الجافة، على أطق العنان لقدراتهم انتاجية باتباع استراتيجيات تستند الى حفظ البيئة.
Tu vas te parquer dans la face du gardien puis tu lui bloques la vue, OK ?
فقط إذهب ناحية حارس المرمى و ضلله، هيا
C'est le plus long feu... il n'y a pas de hauts immeubles pour bloquer la vue... et il y a un sans-abri qui est toujours au coin...
إنها أطول إشارة حمراء لا توجد مباني طويلة لكي تحجب المظهر وهناك متشرد أيضًا يقف دومًا في الزاوية
Il y a quelques images juste après qu'elle bloque notre vue avec son incroyable... visage.
هناك بعض الإطارات بعد أن سدت الصورة بشخصيتها المثيرة
Elle bloque ma vue sur la fenêtre de Rodriguez faisant ses exercices à la Jane Fonda.
لأنه سيحجب علي رؤية الأرملة (رودريغيز وهي تمارس التمارين الرياضية)
Aucune. La porte bloque la vue.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 398. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 360 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo