التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Secrétaire" في العربية

اقتراحات

3293
La Sous-Commission a prié le Secrétaire général :
٢- ورجت اللجنة الفرعية من امين العام أن يقوم بما يلي:
Tableau récapitulatif des propositions du Secrétaire général comparées
جدول مقارن للتقديرات التــي اقترحهــا اميــن العـام والتقديرات التي أوصت بها اللجنة استشارية
Secrétaire (Sécurité), Secrétariat du Gouvernement indien
أمين الشؤون الأمنية، أمانة مجلس الوزراء، حكومة الهند.
Secrétaire du Comité central - poste transféré du Siège
أمين عام للجنة الاستعراض المركزي في الميدان - نقل وظيفة من المقر
Invitation du Secrétaire général de l'OCI
الدعوة الموجهة إلى أمين عام منظمة التعاون الإسلامي
Le Secrétaire général fournit à la Commission toute l'assistance
١ - يقدم امين العام للجنة كل المساعدة الزمة نفاذ القواعد المتعلقة بالسرية
Je ne blâme pas le Secrétaire général.
إنني أوجه اللوم إلى امين العام على ذلك.
Les rapports du Secrétaire général sont très denses.
إن هناك الكثير من الحقيقة في تقريري امين العام.
a) Blâme écrit du Secrétaire général;
)أ(تعزيز كتابي يصدره امين العام؛
Le Secrétaire a également proposé les restrictions ci-après :
واقترح أمين المجلس أيضا إمكانية تطبيق القيدين اضافيين التاليين:
Note du Secrétaire général 20 juillet 2004
مذكرة من الأمين العام: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
D-2 Prêt non remboursable du Cabinet du Secrétaire général
مد - ٢ إعارة على أساس عدم السداد من المكتب التنفيذي لمين العام
Proposition du Secrétaire général pour 2007 :
الاحتياجات من الموارد التي اقترحها الأمين العام لعام 2007 لكل من:
Promu Premier Secrétaire sur concours en 1996
رُقي إلى منصب سكرتير أول بعد نجاحه في امتحان تنافسي في عام ١٩٩٦.
Ancien Secrétaire général adjoint (DAES)
24 - وكيل الأمين العام سابقاً، إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية
Déclaration du Secrétaire général sur la nouvelle initiative
بيان من الأمين العام عن الفترة الجديدة من التباحث بشأن كوسوفو
La Secrétaire exécutive devrait poursuivre les discussions avec le PNUE.
قيام الأمين التنفيذي بإجراء مزيد من المناقشات مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
La latitude budgétaire du Secrétaire général et ses modalités
طرائق ممارسة الأمين العام سلطته التقديرية المحدودة في تنفيذ الميزانيات
d) Secrétaire général adjoint du Département des services hors siège;
(د) وكيل الأمين العام، إدارة الأمم المتحدة للخدمات الميدانية؛
Pour terminer, je voudrais citer le Secrétaire général :
وختاما، اسمحوا لي بأن أقتبس من كلام الأمين العام:
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 124215. المطابقة: 124215. الزمن المنقضي: 268 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo