التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Si tu rencontres" في العربية

اذا قابلت
إن قابلت
إن واجهت
Si tu rencontres quelqu'un entre temps, tu vas...
أجل, اذا قابلت شخص في هذه الأثناء... سيكون لديك
Et si tu rencontres quelqu'un que tu voudrais épouser ?
هناك طفل - إذا قابلت شخص ما تريده للزواج ؟
Si tu rencontres Spike...
إن قابلت سبايك مجددًا
Mais si tu rencontres l'armée de zombies, tu nous appelles avant qu'ils te dévorent?
"ولكن إن قابلتِ جيش"الزومبي هلا تبلّغيننا قبل أن يأكلوا لحمكِ ؟
Si tu rencontres des problèmes de cette nature, viens me voir.
إن واجهت مشاكل من تلك الطبيعة، فتعال لزيارتي.
Appelle Cesar si tu rencontres des problèmes.
اتّصلي بـ (سيزر) إن واجهتِ مشاكل
Si tu rencontres un type qui s'appelle Face de Lapin Rose, il te plantera dans l'œil.
"اذا قابلت رجلا اسمه"رأس الأرنب المزغبة الوردية سوف يطعنك في عينك
Si tu rencontres mon père, dis-lui que je déteste cet endroit et que je veux rentrer.
إن ممرت بجانب ابي اخبره اني اكره المكان هنا وأريد العودة الى المنزل
Et si tu rencontres quelqu'un demain?
ماذا لو قابلتى شخصا ما غدا؟
Tu sais, si tu rencontres une cuisinière,
هل تعلم اذا انت قابلت فتاة يمكنها الطبخ
L'Initiation ne fonctionne que si tu rencontres ton familier seule.
الاندماج يتم عندما فقط تكوني لوحدكِ مع رفيقكِ
Mais, Sally, que se passera-t-il si tu rencontres quelqu'un que tu connais ?
ولكن, (سالي ماذا لو رأيت شخص ما تعرفيه ؟
Que se passe-t-il si tu rencontres ton âme soeur quand tu es jeune?
أجل, لكن ماذا يحدث عندما تقابل حبّك الحقيقي توأم روحك و انت طفل؟
Donc, si tu rencontres une belle fille et elle te demande ce que tu...
إذن لو قابلت بنت جميلة و تسألك ماذا تعمل
Mais si tu rencontres quelqu'un, je ne veux pas que tu prennes de risques, compris ?
، لكن لو واجهت أحدًا لا أودّك أن تجازفي، مفهموم؟
Ça ne se fait pas. Qu'est-ce qui se passe si tu rencontres un étranger?
لا يفعل المرء ذلك، ما يحصل لو التقيتَ غريباً وكان الغريب الخطأ؟
Si tu rencontres Melissa...
واذا قابلت ميليسا لا تقول لها شيء
Le problème, c'est que si tu rencontres mes amis, alors nous serons ensemble, et je ne peux être avec personne pour l'instant.
المشكلة هي إن تعرفت على أصدقائي هذا يعني أننا على علاقة وأنا لا أستطيع أن أكون في علاقة الآن
Tu peux pas attendre, pour une fois, pour voir si tu rencontres un homme de façon normale?
ألا يمكنك الانتظار هذه المرة... و تري إن كان يمكنك التعرف على رجل بالطريقة الطبيعية؟
Si tu rencontres la femme de ta vie
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 33. المطابقة: 33. الزمن المنقضي: 84 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo