التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Ta tension" في العربية

ضغط الدم
ضغط دمك
Ça enregistre ton pouls, ta tension, ton cholestérol, la durée et la qualité de ton sommeil, l'efficacité de ta digestion...
يحصل على معلومات عن ضغط الدم، ضربات القلب موقف الكوليسترول كفاءة الهضم وهكذا
Ta tension était beaucoup trop élevée lors de ton dernier examen.
ضغط دمك كان عشر نقاط خلال الفحص الاخير
Je vérifierai ta tension toutes les deux minutes.
سوف أتأكد من ضغط دمك كل دقيقتين
98.6. Je vais prendre ta tension.
المعدّل 98.6، سأتفقّد ضغط دمك.
Bon, ta tension est un peu élevée mais ce n'est pas grave.
ضغط دمك عالي قليلاَ لكن ليس فوق المعدل
Tu veux que je vérifie ta tension, pour s'assurer que tout va bien ?
هل تريد ان أتفحص ضغط دمك، لأتأكد من سلامة كل شيء؟
Tu sais quoi, tu devrais essayer l'acupuncture pour faire baisser ta tension.
أتعلمين، عليك ان تجربي علاج الوخز بالأبر كي تخفضي من ضغط دمك
Tu envoies des caillots dans les artères de tes poumons, ce qui augmente ta tension jusqu'à un niveau très dangereux.
أنت تمر بتجلطات الدم في شراريين الرئتين مما تسبب في ارتفاع ضغط دمك إلى مستوى خطيرا جدا
Ta tension est un peu plus élevée que d'habitude.
ضغط دمك أعلى بقليل مما كان
Ta tension saute au plafond.
ضغط دمك أصبح عالياً للغايه
Tu relèves de nouveau ta tension.
أنتَ تقيس ضغط دمك مجدداً
Papa, ta tension augmente.
ضغط دمّك يرتفع بينما نتحـدّث هنا
Pense à ta tension, chéri.
الآن، جيرالد فقط راقب ضغط دمك عزيزي.
Et tes médicaments pour ta tension ?
ما وضع أدوية ضغط الدم لديك؟
Oh, John, s'il te plaît, surveille ta tension.
أوه, (جون), من فضلك إنتبه لضغط دمك
Tu devais pas faire baisser ta tension?
لقد خِلت أنك من المفترض أن تجعلِ ضغط دمكِ منخفض
Enfin bref, pourquoi tu prends ta tension 100 fois par jour ?
على العموم, ما الهدف من قياس ضغط الدم مئة مرة في اليوم ؟
Je t'ai fait des muffins sans sel parce que je sais que tu surveilles de ta tension en ce moment.
لقد صنعت لك كعكاً بنسبة صوديوم منخفض لأنني أعلم أن ضغط دمك مرتفع حالياً
Tu as perdu du poids, tu es anémique, ta tension est trop élevée.
فقدت وزنا, ولديك أنيميا, وضغط الدم لديك مرتفع جدا, هذا جدي
Je vais juste prendre ta tension, d'accord ?
حسناً وحسب, دمكِ ضغط! سأقيس
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 49. المطابقة: 49. الزمن المنقضي: 86 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo