التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Technologies de l'information" في العربية

اقتراحات

Technologies de l'information et des communications : Traitement de texte, tabulateur, logiciels
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: تجهيز النصوص، وإعداد الجدول، وبرمجيات
Technologies de l'information et de la communication et réduction des risques de catastrophes
5 - تكنولوجيا المعلومات الاتصالات والحد من أخطار الكوارث
57/295. Technologies de l'information et des communications au service du développement
57/295 - تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية
Thème de fond : Technologies de l'information
٢ - موضوع تقني: تكنولوجيات المعلومات
C. Technologies de l'information et infrastructure des services communs
جيم المبلغ المرصود لتكنولوجيا المعلومات المناسبة والهياكل الأساسية للخدمات المشتركة
Ont affirmé que les technologies de l'information et des communications demeuraient une priorité régionale;
أكدوا من جديد ما لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أهمية كأولوية إقليمية؛
Technologies de l'information - intégration des systèmes d'application, infrastructure et connectivité mondiale
تكنولوجيا المعلومات - تكامل نظم التطبيقات، والهياكل الأساسية والربط العالمي
Technologies de l'information et matériel de bureau : 271500 euros
تكنولوجيا المعلومات ومعدات المكاتب: 500271 يورو
a) Technologies de l'information et économie mondiale à forte intensité de connaissances;
(أ) تكنولوجيا المعلومات والاقتصاد العالمي القائم على المعرفة؛
Partie II : Technologies de l'information, de la communication et de l'espace, et environnement et développement durable;
الجزء الثاني: تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفضاء، والبيئة والتنمية المستدامة؛
Technologies de l'information - Vocabulaire - Partie 1: Termes fondamentaux.
تكنولوجيا المعلومات - المفردات - الجزء 01: المصطلحات الأساسية.
Technologies de l'information, mondialisation et développement : défis et promesses dans la région de la Commission économique pour l'Europe
تكنولوجيا المعلومات والعولمة والتنمية: التحديات والفرص المتاحة في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا
Réunion de planification et atelier de gestion (Technologies de l'information)
اجتماع للتخطيط وحلقة عمل للإدارة في مجال تكنولوجيا المعلومات
Technologies de l'information et des communications et progiciel de gestion intégré
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ونظام تخطيط الموارد في المؤسسة
e) Technologies de l'information et de la communication, infrastructures, transports et tourisme : sous-programmes régionaux.
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والبنية الأساسية والنقل والسياحة: البرامج الفرعية الإقليمية.
La question est examinée au chapitre V du présent rapport, intitulé « Technologies de l'information ».
68 - نُظر في هذا البند في الفصل الخامس المعنون "تكنولوجيا المعلومات".
La collaboration avec les organismes, fonds et programmes des Nations Unies sera également renforcée dans le cadre du Réseau Technologies de l'information et des communications.
كما سيعزَّز التعاون مع وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها عن طريق شبكة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
ii. Quinzième session ordinaire de la Conférence : « Technologies de l'information et de la communication en Afrique : défis et perspectives pour le développement »;
'2' الدورة العادية الرابعة عشرة للمؤتمر: "تكنولوجيات المعلومات والاتصالات في أفريقيا: التحديات والآفاق من أجل التنمية"؛
g) Technologies de l'information : le Bureau poursuivra la mise au point et le renforcement de la plate-forme technologique pour assurer une gestion rationnelle des ressources humaines de l'Organisation à l'échelle mondiale;
(ز) تكنولوجيا المعلومات: سيواصل المكتب تطوير وتعزيز القاعدة التكنولوجية لدعم الإدارة الفعالة للموارد البشرية العالمية في المنظمة؛
Son cinquième forum annuel mondial, intitulé «Technologies de l'information et de la communication, et réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement», s'est tenu à Abou Dhabi en décembre 2010.
وقد عُقد المنتدى العالمي السنوي الخامس للتحالف تحت عنوان "تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية" في كانون الأول/ديسمبر في أبو ظبي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7372. المطابقة: 7372. الزمن المنقضي: 228 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo