التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: une explosion nucléaire
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "Une explosion" في العربية

انفجار
إنفجارا
كان الإنفجار
تفجير
تفجيرا
الانفجارات

اقتراحات

85
Une explosion fulgurante d'environ cinq kilotonnes.
انفجار مهول يساوي حوالي خمسة كيلو طن.
Une explosion. Rasant l'appartement d'un sous-lieutenant.
إنفجار، فُجرت شقة ضابط صف مبتدئ
Une défaillance mécanique ne causerait pas une explosion par la porte.
لا فشل ميكانيكي لم يكون انفجاراً بجانب الباب
Avec pour résultat, une explosion trois fois plus puissante que prévu.
ونتيجة لذلك، كان الإنفجار أقوى بثلاث مرّات مما حسبتُ
Une explosion due à une fuite de diesel serait pas mal.
انفجار تسرب وقود يمكن أن يكون جيداً
Une explosion d'énergie positive avait envahi le gymnase.
انفجار من الطاقة الإيجابية مَلأ الصالة.
Une explosion comme ça, à quelques mètres près...
انفجار مثل ذلك لو كنت أقرب قليلاً
Une explosion la nuit avant un meurtre... ne te semble pas suspicieux ?
إنفجار في الليلة التي تسبق جريمة قتلٍ ألا يبدو لك هذا الأمر مشبوهاً؟
Une explosion tellement forte qu'elle nous a poussés vers le haut.
إنفجار صعب جداً بِحيث دَفعَنا للأعلى.
Une explosion lumineuse du soleil a commencé à tribord de l'Arche.
إنفجار شمسي من النوع "س" بدأ (على الجانب الأيمن من الـ(آرك
Une explosion dans un dépôt de munitions peut causer des dégâts, faire des victimes, bref, avoir un effet dévastateur sur une communauté.
ويمكن أن يترتب على انفجار داخل مستودع للذخيرة حدوث أضرار وإصابات وتأثيرات مدمرة في المجتمعات المحلية.
Une explosion aurait causŽ le crash, pas une erreur de pilotage.
إنفجار ربما سبب الحادث، ليس خطأ طيار
Les senseurs signalent une explosion massive.
تشير المجسات إلى حصول إنفجار هائل في الغرفة
Qui veut une explosion atomique en Russie ?
نريد أن نعرف من يريد إنفجار نووي على الاراضى الروسية
Peut causer un incendie ou une explosion; comburant puissant
قد يسبب حريق أو انفجار؛ مؤكسد قوي
« Nos conclusions concernant une explosion souterraine ou de surface sont basées sur les examens ci-après :
تستند استنتاجاتنا بصدد انفجار فوق سطح الأرض أو تحته إلى الفحوصات التالية:
Non, c'était une explosion appropriée.
كلا، ذلك كان إنفجار في محلّه
Je pensais que je entendu une explosion plus tôt.
الفكر سمعت انفجار في وقت سابق.
On sait si l'incendie est criminel ou causé par une explosion ?
هل هنالك أي دليل بأن الحريق كان متعمدًا أو أن كان سببه انفجار ؟
Ils étaient en session et il y a eu une explosion.
كانوا في جلسة, وكان هناك انفجار
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1208. المطابقة: 1208. الزمن المنقضي: 134 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo