التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "a apporté" في العربية

اقتراحات

507
286
286
261
206
145
Objectif 1. La Fondation a apporté son assistance aux personnes pauvres, nécessiteuses, âgées et vulnérables.
الهدف 1- قدمت المؤسسة الرعاية للفقراء والمحتاجين والمسنين والضعفاء.
L'Organisation mondiale de la santé est un autre organisme international qui a apporté un appui concret.
ومن الوكالات الدولية الأخرى التي قدمت تعهدا أوليا منظمة الصحة العالمية.
En outre, il a apporté un soutien politique au lancement de « Guate verde », qui est au cœur du programme de redressement économique conduit par le Gouvernement.
وإضافة إلى ذلك، قدم البرنامج الإنمائي دعما سياسيا لإعلان Guate Verde، وهو جزء لا غنى عنه في البرنامج الحكومي للإنعاش الاقتصادي.
Frères, Don Joseph a apporté les chaises!
يا أخوة, الدون (خوزيه) أحضر المقاعد!
Ce Code a apporté plusieurs innovations notamment:
وقد تضمنت هذه المدونة العديد من الابتكارات، ومنها على الخصوص ما يلي:
Girat n'a apporté aucune preuve indiquant la nature des montants réclamés ou justifiant le montant des pertes invoquées.
ولم تقدم شركة Girat أي دليل لإثبات طبيعة المبالغ المطالب بالتعويض عنها أو مبلغ الخسائر المزعومة.
On a apporté les modifications suivantes :
285 - جاءت التعديلات على النحو التالي:
Quelqu'un a apporté des chaines.
يُشاهدُ مثل شخص ما جَلبتْ السلاسلُ إلى الحزبِ.
Lucassi m'a apporté des informations sur Tommy.
"لوكيسي, احضر لي بعض المعلومات بشأن" تومي
Charles, regardez ce que Logan a apporté.
انظر ماذا أحضر لنا "لوغان" يا "تشارلز"
Et elle a apporté le poisson !
ويبدو أنها قد جلبت معها إحدى السمكات.
Melissa m'a apporté le déjeuner.
انظري، أحضرت (مليسا) لي الغداء
Et que leur a apporté la civilisation ?
و ماذا جلب لهم التمدن هل ممكن ان اسأل؟
Votre père a apporté un gâteau !
(نوبورو)، (نونوكو) لقد جلب والدكما كعكاً
Mr Sterling a apporté un homard du Palm.
طلب السيّد (ستيرلنق) "الكركند من مطعم "ذا بالم.
Pascal, elle a apporté beaucoup de soutien.
(باسكال)، لقد أحضرت معها الكثير من الدعم
Donna t'a apporté un café?
ـ (دونا) أحضرت لك القهوة؟
Nate m'a apporté les écoutes.
نيت) أتى إلي مع أجهزة التنصت.
Elle a apporté une bouteille de bourbon.
لقد أحضرت لي قنينة من الشراب هل أنت جاد؟
J'adore le deuxième qu'elle a apporté
لكن... لكن لقد أعجبني الفستان الثانى التى كانت ترتديه
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4030. المطابقة: 4030. الزمن المنقضي: 298 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo