التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "a fait" في العربية

اقتراحات

8060
3881
3545
2976
a fait ça 2916
1617
1563
Il a fait distribuer la correspondance pertinente.
وقال إنه قام بتعميم المراسلات الفنية بشأن الموضوع.
Qui a fait cet enregistrement, Conrad ?
من قام بذلك التسجيل يا (كونراد)؟
L'évaluation a fait ressortir plusieurs réalisations :
وأبرز التقييم عددا من الإنجازات، مشيرا إلى أن البرنامج الإنمائي قـد:
Il a fait des erreurs mentales.
لقد اقترف بعض الأخطاء العقلية, هل تفهم ما أعنيه ؟
Elle a fait plein de confitures.
ألقتاه قامت بصنع الكثير (من المربى، يا (سبينس
Le Comité de rédaction a fait plusieurs modifications utiles.
وقالت إن لجنة الصياغة قد أجرت عددا من التغيرات المقيدة.
Cette chambre a fait plusieurs tentatives pour parvenir à un consensus.
2- وقد بذل الفرع عدداً من المحاولات للتوصل إلى توافق في الآراء.
La réunion du CCS a fait ressortir quatre questions majeures.
55- وقد انبثقت عن اجتماع مجلس الرؤساء التنفيذيين أربع قضايا رئيسية.
La France a fait plusieurs recommandations.
وبالإضافة إلى ذلك، قدمت فرنسا عدة توصيات.
Le Canada a fait plusieurs recommandations.
وبالإضافة إلى ذلك، قدمت كندا عدة توصيات.
La Suède a fait plusieurs recommandations.
وبالإضافة إلى ذلك، قدمت السويد عدة توصيات.
Le Gouvernement japonais a fait énormément pour améliorer la situation.
لقد ظلت الحكومة اليابانية منهمكة في بذل جهود نشطة لتحسين الحالة.
La Slovaquie a fait trois recommandations.
وقدمت سلوفاكيا ثلاث توصيات في هذا الصدد.
Cette catastrophe a fait 20000 morts ou disparus.
وقد خلفت الكارثة 000 20 ضحية بين قتيل ومفقود.
Le Comité a fait rapport sur les organismes suivants :
٣ - وقد قدم مجلس مراجعي الحسابات تقارير عن المنظمات التالية:
Ainsi, l'application de cette norme aux rapports financiers d'Alcatel a fait apparaître une diminution de 21 % des recettes de la société en 2004.
فعلى سبيل المثال أدى تطبيق هذا المعيار على التقارير المالية لشركة ألكاتيل، Alcatel إلى انخفاض إيراداتها بنسبة قدرها 21 في المائة في عام 2004.
Elle a fait des merveilles pour Maeby.
تعلم, صنع العجائب من أجل (مايبي)
Edwards a fait une recherche approfondie sur Clyde Barton.
يبدو أنّ (إدواردز) قد أجرى بحثا شاملا عن (كلايد بارتون)،
Qu'a fait le pasteur Mike ensuite ?
ماذا فعل القس (مايك) بعد ذلك؟
Jake a fait ses études en Australie.
حسناً، التحق "جيك" بالجامعة في استراليا
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 68872. المطابقة: 68872. الزمن المنقضي: 1120 ميلّي ثانية.

a fait ça 2916

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo