التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "accusation" في العربية

بحث accusation في: تعريف مرادفات

اقتراحات

436
Général Riesen, est-ce une accusation ou...
،"جِنرال "رايزن هل هذا اتهام أم...
c) Détention provisoire et nouveaux actes d'accusation
)ج(احتجاز المؤقت وقرارات اتهام جديدة
L'accusation reposait uniquement sur des indices.
وكان ادعاء يعتمد كليا على أدلة ظرفية.
La charge de la preuve incombe entièrement à l'accusation.
ويلقى عبء اثبات بالكامل على عاتق ادعاء.
Le tribunal de première instance a toutefois jugé l'accusation de génocide irrecevable.
إلا أن المحكمة الابتدائية خلصت إلى عدم مقبولية تهمة الإبادة الجماعية.
En octobre, l'accusation d'agression a été également abandonnée.
وفي تشرين أول/أكتوبر، سحبت تهمة التعدي أيضا.
Elles rejetaient également toute accusation de non-respect des droits des victimes.
كما رفضت أي اتهام يتعلق بعدم احترام حقوق الضحايا.
Un inventaire de 30000 dossiers d'accusation est en cours de compilation.
ويجري تصنيف ما مجموعه 000 3 ملف ادعاء.
Cette section est chargée de procéder aux enquêtes et d'élaborer les dossiers d'accusation.
وقسم التحقيق مسؤول عن إجراء التحقيقات وإعداد مذكرات اتهام.
Cette accusation ne repose sur aucun fondement.
إن هذا اتهام عار عـــن الصحــة.
Peut seulement être condamne si l'accusation prouve...
يمكن فقط إدانته إذا كانت النيابة العامة قادرة على إثبات كل الــ...
Classement des affaires avant mise en accusation ou procès.
354- حفظ الملفات الجنائية قبل توجيه الاتهام أو قبل المحاكمة.
Actes d'accusation (total depuis 1995)
لوائح الاتهام العلنية (تراكمية منذ عام 1995)
L'accusation a présenté 46 témoins.
وقدم الادعاء 46 شاهدا في إطار مرافعته الرئيسية.
Ils seraient maintenues au secret sans accusation.
وكان يجري احتجازهم انفرادياً ودون توجيه اتهام إليهم.
Il souhaite également savoir si la victime peut elle-même porter accusation.
وأعرب عن رغبته أيضاً في معرفة ما إذا كان يحق للضحية نفسه توجيه الاتهام.
L'accusation entend appeler 56 témoins.
ويعتزم الادعاء استدعاء 56 شاهدا للإدلاء بشهاداتهم.
L'accusation a répondu le 13 avril 2004.
وفي 13 نيسان/أبريل 2004، رد الادعاء على هذا الطلب.
Donc vous maintenez l'accusation de Wyatt Stevens ?
إذن أنت وقفت بجانب الدعوة القضائية لـ (وايات ستيفينز)؟
Elle fait aussi face à cette accusation.
قتلته في وقت مبكر وهي تواجه هذا الإتهام ايضاً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6026. المطابقة: 6026. الزمن المنقضي: 111 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo