التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "acier inoxydable" في العربية

بحث acier inoxydable في: مرادفات
صلب غير قابل للصدأ
الفولاذ الذي لا يصدأ
الفولاذ غير القابل للصدأ
الصلب
الفولاذية غير القابلة للصدأ
مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ
صلب لا يصدأ

اقتراحات

Récupération sous forme d'acier inoxydable, d'alliages ferreux. Production à partir du minerai.
استعادة في صورة صلب غير قابل للصدأ، سبائك حديدية وإنتاج من الخام
être munis exclusivement de robinets en laiton ou en acier inoxydable; et
أن تكون مزودة بصمامات من النحاس الأصفر أو الفولاذ الذي لا يصدأ؛ و
Ce produit est utilisé dans certaines opérations industrielles spécialisées qui ne sont pas actuellement exécutées au Zimbabwe, notamment pour fabriquer de l'acier inoxydable, dans l'aérospatiale et pour la fabrication de composants automobiles.
ويُستخدم المنتج في عدد من العمليات الصناعية المتخصصة التي لا تنفذ حالياً في زمبابوي، مثل صناعة الفولاذ الذي لا يصدأ، والصناعة الفضائية الجوية وصناعة قطع غيار السيارات.
L'arrivage d'acier inoxydable et d'alliages plus précieux a commencé plus tard dans l'été et s'est poursuivi en 2004.
وبدأ تدفق الفولاذ غير القابل للصدأ وغيره من الخلائط الثمينة في فترة لاحقة من الصيف وتواصل خلال عام 2004.
Le Groupe d'experts a enquêté sur un envoi de 200 soufflets en acier inoxydable, dont il a conclu qu'ils correspondaient par leur dimension et leur forme aux vannes à soufflets d'étanchéité ou pourraient être utilisés comme raccords ou connecteurs.
72 - قام الفريق بالتحقيق في شحنة تضم 200 منفاخ من الفولاذ غير القابل للصدأ خلص إلى أنها أنسب من حيث الحجم والشكل لاستخدامها في الصمامات المزودة بمنافيخ للإغلاق المحكم أو استخدامها كمعدات وصل.
Dans l'installation des puits, les tuyaux en acier inoxydable devraient être remplacés par des tuyaux en chlorure de polyvinyle ("PVC").
4- ويجب الاستعاضة عن الأنابيب المصنوعة من الفولاذ الذي لا يصدأ بالأنابيب المصنوعة من الكلوريد المتعدد الفينيل لدى تجهيز الآبار.
L'utilisation d'une tuyauterie en PVC est plus rentable que l'utilisation d'une tuyauterie en acier inoxydable.
فاستخدام أنابيب الكلوريد المتعدد الفينيل أكثر فعالية من حيث التكلفة مقارنة بأنابيب الفولاذ الذي لا يصدأ.
Onze tiges d'acier inoxydable dans les os.
ثمّة 11 مسمارًا من الفولاذ المقاوم للصدأ في عظامك.
c) Composantes en titane ou en acier inoxydable polis;
(ج) مكونات مصنوعة من صلب لا يصدأ مصقول أو تيتانيوم؛
Pourquoi il y aurait de l'acier inoxydable là-dedans ?
لماذا يكون هناك فولاذ مقاوم للصدأ في الداخل؟
Bouleau, noyau, acajou, fibre de verre, en acier inoxydable.
بيرش، والجوز، الماهوجني، الألياف الزجاجية، والفولاذ المقاوم للصدأ.
Les os étalés de façon anatomique sur une table en acier inoxydable froide.
العظام موضوعة بشكل أفقي على طاولة بارده من الفولاذ غير قابل للصدأ
Les accumulateurs usagés peuvent être transportés en vrac dans des caisses pour accumulateurs en acier inoxydable ou en plastique, capables de contenir tout liquide qui se serait échappé.
ويجوز أيضاً نقل المراكم المستعملة سائبة في صناديق بطاريات فولاذية غير قابلة للصدأ أو بلاستيكية قادرة على احتواء أي سائل سائب.
Elles sont dotées de moyens d'ouverture et de fermeture qui permettent la remise en état des internes et sont constituées d'un matériau non magnétique approprié tel que l'acier inoxydable.
كما تتوفر بها وسائل للفتح والإغلاق للتمكين من تجديد المكونات الداخلية، وهي مبنية من مواد غير مغنطيسية مناسبة مثل الصلب غبر القابل للصدأ.
Certaines parties du morceau d'acier inoxydable ont paru assombries, mais aucune corrosion n'a été découverte.
ولوحظ أن بعض أجزاء قطعة الفولاذ غير القابلة للصدأ كانت داكنة لكن لم تبد عليها أية علامات تآكل.
Les puits, de 20 cm de diamètre chacun, seront garnis d'un tubage en acier inoxydable.
ويبلغ قطر جوف كل بئر 20 سنتيمتراً، وسيغطى بطبقة من صفائح الصلب.
Des tubes en acier inoxydable de très petit diamètre sont utilisés pour joindre chaque centrifugeuse à gaz à un ensemble de tuyaux de cascade à plus grand diamètre.
وتستخدم الأنابيب الفولاذية غير القابلة للصدأ ذات القطر الصغير جدا في ربط الطاردات المركزية الغازية بأنابيب توصيل تعاقبية أكبر قطرا.
J'ai fait un livre d'artiste, c'est en acier inoxydable au lieu du papier.
صنعت كتاب فني بالحديد المقاوم للصدأ بدلا من الورق
Oh, la dernière fois que j'ai vu autant d'acier inoxydable
اخر مرة رأيت هذا المعدن المقاوم للصدأ
Le vendeur allemand (demandeur) a livré du fil d'acier inoxydable à l'acheteur suisse (défendeur).
سلم بائع ألماني، المدعي، أسكا من الفوذ المقاوم للصدأ الى مشتر سويسري، المدعي عليه.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 95. المطابقة: 95. الزمن المنقضي: 92 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo