التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "acte" في العربية

بحث acte في: تعريف مرادفات

اقتراحات

2704
tout acte 1844
1840
877
674
565
459
455
Dans la plupart des cas, le terrorisme est un acte essentiellement politique.
فالإرهاب، في معظم الأحوال، هو فعل سياسي أساسا.
L'agression comportait un acte de caractère sexuel.
٣ - انطوى اعتداء على فعل ذي طبيعة جنسية.
a) Un acte de naissance, les documents établissant la situation familiale;
(أ) شهادة الميلاد، ووثائق تثبت الحالة الزوجية؛
Le principe de la compétence universelle s'applique à tout acte conduisant à une disparition forcée;
يسري مبدأ الولاية القضائية الشاملة على أي فعل من أفعال الاختفاء القسري؛
Un seul acte peut constituer un acte de violence familiale;
من الممكن أن يرقى أي فعل واحد إلى مستوى العنف المنـزلي؛
Cet acte irresponsable pose incontestablement plusieurs questions.
وبالطبع، سيادة الرئيس، يثير هذا التصرف غير المسؤول العديد من الأسئلة.
Le Gouvernement nie tout acte de torture.
ونفت الحكومة وجود أية دلائل تشير إلى ممارسة التعذيب.
Nous prenons acte des observations de notre ami néerlandais.
ونحيط علماً على النحو الواجب بما جاء في ملاحظات صديقنا الهولندي.
L'acte constitutionnel du 21 septembre 1979 rétablit la République.
78- وأعاد القانون الدستوري الصادر في 21 أيلول/سبتمبر 1979 العمل بنظام الجمهورية.
Nous condamnons cet acte criminel et injustifiable.
إننا ندين ذلك العمل بصفته عملا إجراميا لا يمكن تبريره.
Tente de commettre un tel acte;
'2' محاولة ارتكاب هذا الفعل؛
C'est l'acte indécent des chiens sud-coréens.
وهذا هو المشهــد البذيء الذي يقدمه كب كوريا الجنوبية.
Chaque jour, 5 millions de personnes font un acte de confiance et utilisent Uber.
كل يوم، سيتخذُ خمسة ملايين شخص قفزة الثقة وستسافرُ بواسطة "Uber".
On ne surveille pas chaque acte des participants.
نحن لسنا هنا من أجل مراقبة الحضور في كل خطوة
Passez à l'acte, Emily !
المزيد من الحديث، (إيميلي) !
Tu crois pouvoir justifier ton acte ?
ماذا ستقول يمكن ان يغير اى شيىء ؟
Et maintenant commence le deuxième acte ?
هل بدأ الفصل الثاني من المسرحية بالفعل؟
Le premier acte est toujours réjouissant.
في الحياة, أول تصرُف... دائماً رائع
Le troisième acte restitué... brillant.
أعادوا صياغة الفصل الثالث... كَان رائع...
L'acte essentiel de la guerre moderne
التاثير الاساسي لعلاقة الحرب في العصر الحديث.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17150. المطابقة: 17150. الزمن المنقضي: 185 دقائق.

tout acte 1844

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo