التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "actionnaire" في العربية

بحث actionnaire في: تعريف مرادفات
مساهم
حامل الأسهم
حملة الأسهم
حامل أسهم
أحد المساهمين
صاحب الأسهم
الشريك
حاملة أسهم
صاحب أسهم
مساهما
المساهم
أسهمها
مالك الأسهم
أكون لشريكة
مالكة أسهم
L'actionnaire principal et unique de la société Epsilon.
"المدير و حامل الأسهم الوحيد لشركة"أيبسلون
Cette politique est peut-être suspecte étant donné que l'entrepreneur de travaux de génie civil est parfois le principal actionnaire de la société de projets.
وقد تكون هذه سياسة يشك في فعاليتها نظراً لأن متعهد الأشغال المدنية يكون أحيانا أهم حملة الأسهم في شركة المشروع.
Aucun actionnaire n'a cependant été remboursé pleinement et certains dossiers ont été renvoyés à un tribunal spécial et au Comité de règlement des litiges financiers.
بيد أنه لم يحدث تسديد تام من جانب أي من حملة الأسهم، وأحيلت الحالات إلى هيئة تحكيم خاصة وإلى لجنة تسوية المنازعات المالية.
Par exemple, la Commission devrait revoir les articles 12 et 13 pour tenir compte de la volatilité du statut d'actionnaire dans l'économie contemporaine.
وعلى سبيل المثال، اقترح أن تعيد اللجنة النظر في مشروعي المادتين 12 و 13 لتراعي تقلب مركز حملة الأسهم في الاقتصاد الدولي الحديث.
Frobisher est le seul actionnaire prêt à attaquer.
فروبشر) هو حامل السهم الوحيد) المستعدّ للمقاضاة الآن
Bien qu'il en soit l'unique actionnaire, la société a sa personnalité juridique propre.
ورغم أنه المساهم الوحيد، فان للشركة شخصيتها القانونية الخاصة بها.
Le Groupe de travail a adopté la définition ci-après du terme "actionnaire":
136 اعتمد الفريق العامل التعريف التالي لحائز السهم:
Le président reconnaît l'actionnaire Holly Harper.
اللجنة تعرف المستثمرة الكبيرة (هولي هاربر)
Je me fous qu'il soit actionnaire.
لا أكترث إذا كانَ هو أحد المُساهمين،
Normal, il est l'actionnaire majoritaire.
لكن هذا طبيعي فهو من أكبر المساهمين
Mlle Bennett, j'ignorais que vous étiez actionnaire.
آنســة بينيت لم أكن أعلم أنكِ مالكة أسهم
Le père de Tenoch était actionnaire majoritaire d'un club sportif.
أبّو تينوش كَانَ حامل أسهم لنادي رياضي...
En fait, je suis une actionnaire symbolique.
بالطبع، أعتقدُ بأني أقربُ ما أكون لشريكة رمزيّة
Un actionnaire brûlé ait peut-être revenu en Floride pour se venger.
لَرُبَّمَا أحد المستثمرين الذين أصبحوا المحروقة رَجعَ إلى فلوريدا للإنتقامِ.
Depuis 1988, le territoire de la Polynésie est le seul actionnaire de cette société.
وإقليم بولينيزيا هو المالك الوحيد سهم هذه الشركة منذ عام ١٩٨٨.
i) Le nom et la dernière adresse connue de chaque actionnaire;
'1' اسم كل شخص من حملة الأسهم وآخر عنوان معروف له؛
N'oublie pas que je suis l'actionnaire principale.
Sais-tu qui est l'actionnaire le plus important ?
والأن هل تعلم من هو صاحب أكبر حِصة ؟
Nous avons vidé mon agenda pour une rencontre avec un actionnaire.
لقد أخلينا جدول أعمالي، من أجل اجتماع مع مُساهم في الشركة
Même si tu es l'actionnaire principal ici ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 334. المطابقة: 334. الزمن المنقضي: 335 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo