التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: aider les pays
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "aider" في العربية

اقتراحات

Ceci devrait aider les femmes qui étaient jusque-là désavantagées.
ومن المتوقع أن يساعد هذا المرأة التي تعاني حتى الآن من الأوضاع غير المواتية.
Qu'est-ce qui pourrait aider à surmonter cet héritage ?
فما الذي يمكن أن يساعد على التعامل مع هذه التركة؟
Les progrès des négociations commerciales pourraient aider tous les trois piliers du développement durable.
15 - ويمكن أن يساعد إحراز تقدم في المفاوضات التجارية الركائز الثلاث التي تقوم عليها التنمية المستدامة.
Face à cette situation, la communauté internationale devrait aider les gouvernements :
ومن أجل تذليل هذه المشكلة، ينبغي للمجتمع الدولي أن يساعد الحكومات على ما يلي:
Difficultés rencontrées et mesures susceptibles d'aider
المشاكل التي نواجهها - ما قد يساعد على حلّها
La communauté internationale doit aider ces femmes marginalisées.
وقالت إن من واجب المجتمع الدولي أن يقدم المساعدة لهؤلاء النساء المهمشات.
Cora, voulez-vous aller aider Susan ?
كورا), هل يمكنك الذهاب لمساعدة) سوزان)؟
Ça pourrait aider ces gens sur Eros ?
ربما ما زال بإمكاننا مساعدة هؤلاء الناس علي (إيروس)؟
Dites-moi si je peux vous aider.
حسنا, اعلميني إذا كان هناك شيء يمكنني القيام به.
Regarde Siobhan, je veux aider OK?
،(إسمعي يا (شيفون أريد تقديم المُساعدة، حسناً؟
Peux-tu nous aider à trouver Kong Liang?
(هل يمكنك ان تساعدنا في العثور علي كونغ ليانغ) ؟
Agent McGee, peux-tu aider M.
أيها العميل (ماكغي)، أتستطيع مساعدة السيد (بالمر)
Pouvez-vous nous aider à trouver Ping ?
من فضلك، هل تستطيع مساعدتنا لإيجاد (بينج) ؟
Tu devrais aider Angela avec les préparatifs.
يجب عليك البقاء ومساعدة (أنجيلا) في تحضير حفل الزفاف.
Je voudrais revenir aider Gemma à ranger.
أجل لماذا ؟ - أريد العودة - ومساعدة "جيما" في التنظيف
Pourquoi Charlie ne fait rien pour aider Cherry ?
لماذا لا يفعل (تشارلي) أي شيء لمساعدة (تشيري)؟
Je peux peut-être vous aider, Adrian.
بخير، نظرة، أدريان، لَرُبَّمَا أنا يُمْكِنُ أَنْ أُساعدَك.
Phillip, peux-tu aider Mme Atwater ?
فيليب)،()هلا ساعدت السيدة (أتوتر؟
l'ONU pour aider le personnel diplomatique
إمكانيـة انشــاء متجـر فـي مقـر امـم المتحـدة لمساعدة الموظفين الدبلوماسيين وموظفـي امـم المتحدة
Les statistiques doivent les y aider.
وينبغي أن يكون للإحصاءات دور في هذا الصدد.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 110054. المطابقة: 110054. الزمن المنقضي: 332 ميلّي ثانية.

peut aider 1766

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo