التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ajouter" في العربية

بحث ajouter في: تعريف التصريف مرادفات

اقتراحات

594
Paragraphe 24, ajouter après la dernière phrase
الفقرة 24، يضاف بعد الجملة الأخيرة ما يلي:
Après l'alinéa u., ajouter :
يضاف ما يلي بعد الفقرة الفرعية ش:
Slovaquie : ajouter la lettre « K »
في البيانات المتعلقة بسلوفاكيا، يدرج الحرف "ك"
Après le point 17 h), ajouter
يُدرج ما يلي بعد البند ١٧)ح(:
Après le paragraphe 24.11, ajouter :
2 - بعد الفقرة 24-11، يضاف ما يلي:
Au chapitre 7.2, sous dispositions modales, ajouter :
يضاف ما يلي تحت الفصل ٧-٢ - احكام المتعلقة بوسائط نقل بعينها
Il faut y ajouter la rivalité nucléaire qui s'étend.
يضاف إلى ذلك التنافس النووي الذي يتزايد نطاقه.
Il faudrait envisager d'ajouter les questions intersectorielles suivantes :
٤٥ - ومن بين القضايا المشتركة بين القطاعات التي ستضاف، ينبغي النظر فيما يلي:
Nouveau niveau de journalisation détecté. Veuillez envoyer ce journal au développeur de KSystemLog pour l'ajouter.
جديد لغ المستوى رجاء إرسال سجل ملفّ إلى KSystemLog المطور إلى اضف الإيطالية.
À la fin du sous-alinéa, ajouter (fonds extrabudgétaires)
في نهاية الفقرة الفرعية تدرج عبارة (الموارد الخارجة عن الميزانية)
J'aimerais ajouter quelques corrections supplémentaires au texte.
وأود في هذه الجلسة أن أضيف بعض التصويبات على النص.
Nous avons donc quelques détails à ajouter.
لذا فإن لدينا بعض الأشياء التي نود قولها.
Le FNUAP prévoit ajouter quatre nouveaux pays prioritaires en 2008.
وفي عام 2008 يخطط الصندوق لإضافة أربعة بلدان أخرى ذات أولوية.
Celui-ci ne peut ajouter de nouvelles demandes.
ولا يجوز أن يضيف الاستئناف المضاد مطالبات جديدة.
Je voudrais ajouter quelques points saillants.
وأود هنا أن أعلّق على بعض النقاط الهامة الأخرى.
Note : Dix administrateurs municipaux adjoints restent à ajouter.
ملحوظة: تحدد الحكومة فيما بعد ١٠ من نواب رؤساء البلديات.
Après Botswana, ajouter Burkina Faso.
تضاف "وبوركينا فاصو،" بعد "بوتسوانا،"
Néanmoins, ils souhaitent ajouter quelques observations.
ومن ناحية أخرى، يود المفتشون إضافة بعض التعليقات.
Et nous d'ajouter que c'est moralement inexcusable.
ويمكننا أن نضيف أن هذا الاستمرار لا مبرر له أخلاقيا.
Informations à ajouter, supprimer ou modifier
المعلومات ذات الصلة بالإضافة أو الحذف أو التغيير
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13063. المطابقة: 13063. الزمن المنقضي: 198 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo