التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "allait" في العربية

اقتراحات

1463
338
238
203
qu'elle allait essayer de venir.
ـ قالت إنها سوف تحاول القدوم إلى هُنا
Il allait être déployé en Afghanistan.
كان على وشك أن يتم إرساله الى "أفغانستان" قريبا
Et George Michael allait aussi apprendre l'autorité.
و كان (جورج مايكل) على وشك ان يحصل على بعض الأنضباط أيضاً
Autrefois, on allait en vacances ensemble.
تتذكرين عندما اعتدنا أن نذهب للعطل مع بعضنا ؟
Et si on allait parler dehors ?
ما قولك في أن نذهب كلانا لنتحدث بالخارج؟
Elle allait devenir la première danseuse étoile d'origine cubaine.
وكانت على وشك أن تصبح الأولى على الإطلاق راقصة الباليه بريما من أصل كوبي.
Il allait m'emmener voir One Direction.
وكان على وشك أن يأخذني لمعرفة اتجاه واحد.
En fait, Jackie allait partir.
في الواقع، كانت (جاكي على وشك المغادرة)
Elle allait me dire quelque chose.
كانت هي على وشك أن تخبرني بشيء ما
Elle allait rentrer à la maison !
كانت على وشك العودة الى الوطن - (اليكس)
Papa allait la laisser me prendre.
كان أبي على وشك السماح لها بأخذي.
On allait te demander la même chose.
لقد كنا على وشك ان نسألك نفس السؤال.
Grace allait bien le week-end dernier.
اعلم أن (جرايس) لم تكن مريضةً في نهاية الأسبوع الفائت
Pendant ce temps, Robin allait abandonner
أثناء ذلك الوقت، "روبين" كانت على وشك الإستسلام
Vous savez quelle famille elle allait épouser?
أنت تعلم من أي عائلة كانت ستتزوج إبنتك, أليس كذالك؟
Il en allait de même pour le contrôle interne.
وبالمثل، فإن المراقبة الداخلية تختلف عن التقييم ويلزم تمييزها عن غيرها.
Tout allait bien avant ce voyage.
كان كل شيء على ما يرام قبل ذهابك في هذه العطلة
Une occasion parfaite allait bientôt se présenter.
و سوف يجد فرصته المثاليّة في القريب العاجل.
Comment ils savaient que l'arrêt allait exploser ?
كيف أنهم يعرفون توقف الحافلة كانت ضربة ستعمل يصل؟
Rebecca était celle qui allait le plus loin.
ريبكا) كانت الشخص) الذي يضغط على ذلك حقاً
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 18925. المطابقة: 18925. الزمن المنقضي: 96 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo