التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "amarré" في العربية

بحث amarré في: تعريف القاموس مرادفات
الراسية
ترسو
راس
رسي
En réponse à ses questions, le Comité consultatif a été informé des efforts entrepris pour fournir un logement plus durable au personnel qui vit temporairement dans le navire amarré.
18 - وزُودت اللجنة الاستشارية، بناءً على استفسارها، بمعلومات عن الجهود المبذولة لتوفير أماكن دائمة للموظفين الذين يعيشون مؤقتاً في الباخرة الراسية.
La Mission a construit un camp pouvant accueillir 250 membres du personnel et ne se sert plus du navire amarré.
أقامت البعثة مخيم إيواء يتسع لـ 250 موظفا، ولم تعد تستخدم السفينة الراسية.
Tu savais que le Queen Mary est amarré à Long Beach ?
أتعلم أن "الملكة ماري" ترسو على شاطئ "لونغ بيتش" ؟
Il y a un bateau amarré sur la côte, à quelques heures d'ici.
هناك قاربٌ راسٍ على بُعدِ بضعِ ساعاتٍ من الشاطئ عن هنا
Le yacht de Jasper est amarré à la Marina de l'Amiral Club...
يخت (جاسبر) راسٍ عند نادي الأدميرال
Description du matériel amarré :
6 - تفاصيل المعدات الراسية
Déverrouille la porte, laisse Six prendre le maraudeur amarré au central.
أسقط القفل, ودع (السادس) يأخذ المكوك إلى داخل خليج الرسو المركزي
Déverrouille la porte, laisse Six prendre le maraudeur amarré au central.
إسقاط قفل، والسماح ستة اتخاذ اللص في مركز لرسو السفن خليج المركزي.
Sinon, quelqu'un gon 'obtenir amarré.
إذا لم يكن كذلك، شخص غون الحصول على رست.
On doit découvrir où Jason a amarré son bateau.
علينا أن نعرف أين أرسى "جيسون" قاربه
Il bosse à la marina où le yacht est amarré.
هو يعمل في مارينا حيث يقع يخت عائلة ويتكنز
Le bateau a amarré. Christine n'y était pas.
(كريستين) كانت على متن سفينة الأُسر
Et le bateau était amarré derrière une porte verrouillée de la marina.
كما أنَّ القاربُ كانَ مركوناً خلفَ بوابةٍ مقفلةٍ في المرسى
Le bateau s'est amarré pour une semaine.
لذلك، يتم إرساء السفينة لمدة أسبوع.
Un navire de guerre des années 40 qui s'est amarré à Philadelphie.
سفينة بحرية سنة 1940 رست في ميناء (فيلاديلفيا)
Il n'est pas amarré dans les marinas du coin.
غير راسي في أي من المراسي البحرية المحلية
Monsieur, j'ai un bateau amarré sur l'île de Wight.
سيدي, لدي قارب راسي في جزيرة وأيت
le bateau n'est pas amarré, rembobine.
بالإضافة، لا أعتقد أنّ ذلك القارب مربوط
Le registre du sous-marin nous apprend qu'ils ont amarré à 50 mètres de la cote.
سجل الغواصة يخبرنا انهم يرسون على بعد 50 متر من الشاطىء
Garde côte trouvé mort sur un bateau amarré dans la base navale de Norfolk.
ضابط صف من حرس السواحل توفّى على"سفينة سُحِبَت إلى قاعدة "نورفولك.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 104. المطابقة: 104. الزمن المنقضي: 85 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo