التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: trop ambitieuse
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ambitieuse" في العربية

طموح
طموحة طموحا
يتسم بالطموح

اقتراحات

e) Une réduction ambitieuse du soutien interne pour le coton;
() إجراء خفض طَموح للدعم المحلي للقطن؛
B. Mettre en place un cadre pour une planification ambitieuse, mais réaliste
باء - تقديم إطار لتخطيط طموح ولكنه واقعي
Elle était ambitieuse et talonnait Mandy.
كانت طموحة وتسعى لمكان (ماندي).
À cette fin, le Centre financier international a continué d'appliquer une stratégie ambitieuse de commercialisation.
وتحقيقا لهذه الغاية، يواصل المركز المالي الدولي تنفيذ استراتيجية طموحة للتسويق.
Le pouvoir judiciaire en Gambie est un exemple de réforme ambitieuse.
وتقدِّم السلطة القضائية في غامبيا مثالاً طموحاً للإصلاح.
Nous étions tous parfaitement conscients que la Conférence de la Barbade était une entreprise ambitieuse.
إننا ندرك جميعا أن مؤتمر بربادوس كان مشروعا طموحا.
Depuis 2008, la communauté internationale a adopté une stratégie politique ambitieuse pour la Somalie.
4 - ويتبع المجتمع الدولي، منذ عام 2008، استراتيجية سياسية طموحة بشأن الصومال.
Parallèlement, le Gouvernement sierra-léonais poursuit aussi une ambitieuse stratégie militaire pour déloger le RUF.
كما تنتهج حكومة سيراليون، في الوقت ذاته، استراتيجية عسكرية طموحة لإزاحة الجبهة.
C'est là une tâche ambitieuse qui requiert des formules souples et novatrices.
وهذه مهمة طموحة تحتاج إلى نهج مرنة ومبتكرة.
Les modalités pour les négociations devraient ouvrir la possibilité d'adopter une approche ambitieuse et créative.
وينبغي لطرائق المحادثات أن تترك مجالاً لنهج طموح وابتكاري.
Par dessus tout, elle est ambitieuse.
وقبل كل شيء، هي طموحة.
Nous devons réfléchir et agir d'une manière beaucoup plus ambitieuse.
بل يجب علينا التفكير والتصرف بأسلوب أكثر طموحا.
Quelques délégations étaient favorables à une approche plus réaliste fondée sur une estimation moins ambitieuse.
وذكرت بعض الوفود أنها تحبذ نهجا أكثر واقعية قائما على تقديرات أقل طموحا.
Une entreprise ambitieuse trouvera sa consécration à Ottawa.
وثمــة عمليــة طموحــة سيتم إنجازها في أوتاوا.
Majestic est ma 9ème communauté et de loin la plus ambitieuse.
الآن، (مجستيك) هي مجتمعي وإلى حد بعيد، الأكثر طموحاً
Elle est forte, intelligente et impitoyablement ambitieuse.
إنها قويه و ذكيه و طموحه بشكل قاسي
L'équipe de Taiwan a été un peu plus ambitieuse.
فريق من تايوان كان أكثر طموحاً.
Elle est, intelligente, ambitieuse, et très belle.
إنها ذكية، طموحة، وجميلة للغاية.
Je suis aussi ambitieuse que toi, David.
أنا أيضاً طموحة مثلك, (ديفيد).
Elle est forte, intelligente et impitoyablement ambitieuse.
إنها قوية و ذكية و قاسية القلب و طموحة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 920. المطابقة: 920. الزمن المنقضي: 131 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo