التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "amnistie" في العربية

بحث amnistie في: تعريف مرادفات
عفو
عفوا العفو الصادر
قرارات العفو
حالات العفو
المتعلق بالعفو
صفح

اقتراحات

Aucune amnistie ne doit être accordée.
و يمنح أي عفو في هذه الحالة.
Après la proclamation d'une amnistie, les prisonniers politiques sahraouis seront libérés.
وعقب إعن عفو، سيفرج عن السجناء السياسيين الصحراويين.
Le programme ne prévoit ni une amnistie inconditionnelle, ni l'immunité de poursuites.
والبرنامج لا يقدم عفواً غير مشروط أو حصانة من الملاحقة القضائية.
Promulgation de divers décrets et lois comportant une amnistie générale pour les auteurs d'infractions politiques et économiques ordinaires;
صدور عدة قوانين ومراسيم تشريعية تتضمن عفواً عاماً عن الجرائم العادية والسياسية والاقتصادية.
Il ne sera pas accordé d'amnistie générale pour les crimes passés.
ولن يصدر عفو شامل عن الجرائم السابقة.
À la suite de la proclamation d'une amnistie, les prisonniers politiques seront libérés.
ويتم إعن عفو يطلق بعده سراح السجناء السياسيين.
À cette fin, une amnistie sera proclamée dans un premier temps.
وتحقيقا لهذا الغرض يجري إعن عفو كمرحلة أولى.
Il prévoit aussi une amnistie générale pour tous les crimes commis durant le conflit.
وهي تمنح كذلك عفوا شاملا عن جميع الجرائم المرتكبة أثناء الصراع.
L'affaire peut être examinée par une commission d'amnistie.
ويجوز أن تنظر هيئة عفو في القضية.
Beckett n'a offert qu'une amnistie.
، هذا ليس وقت البراءة لقد عرض (بيكيت) عفو واحد فقط
Disparitions, amnistie et impunité : commentaire général
حالات الاختفاء والعفو والإفلات من العقاب: التعليق العام على المادة 18
Refus d'amnistie pour les crimes graves
1 - الحرمان من العفو على الجرائم الجسيمة
Cole avait prévu ce raid avant l'amnistie.
يبدو بأنّ (كول) كان يخطط لهذه الغارة قبل العفو
Ils attendront l'amnistie en prison.
اعتقد انهم سيكونون بالسجن حينما يأتي العفو...
a) promulgation des décrets d'amnistie susmentionnés;
)أ(صدور قرارات العفو المشار إليها؛
Ceux-là ne sont pas couverts par le décret d'amnistie.
وهذه الجنايات ليست مشمولة بقرار العفو.
Il semblerait donc intéressant de proclamer une amnistie visant expressément les armes.
وهكذا يبدو من المهم السعي صدار عفو يستهدف اسلحة.
Les "lois d'amnistie" promulguées par le Congrès péruvien violent cette disposition.
ولكن "قانوني العفو" اللذين سنهما كونغرس بيرو يُخِّن بهذا الحكم.
Programme de retrait des armes à feu en surnombre et dispositions d'amnistie
١ - ازالة اسلحة النارية الزائدة أو برامج العفو
f) Se prononcer sur l'amnistie générale.
(و) إقرار العفو العام.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1800. المطابقة: 1800. الزمن المنقضي: 153 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo