التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "anarchie" في العربية

بحث anarchie في: تعريف مرادفات
فوضى
فوضوية
الفوضى
الخروج على القانون
انعدام القانون
والخروج على القانون
Elle peut aboutir à l'anarchie, la violence ethnique ou la désintégration sociale.
ويمكن أن يتحول الى فوضـى وعنف إثني أو تفكك اجتماعي.
anarchie dans la perception des taxes (secteur informel), etc.
فوضى في تحصيل الضرائب (قطاع غير منظم) إلخ.
Une telle situation peut déboucher sur l'anarchie.
ويمكن أن تكون النتيجة المترتبة على ذلك هي الفوضى.
Il est dans l'intérêt de tous d'éviter une telle anarchie.
ومن مصلحة الجميع تجنب هذه الفوضى.
Les auteurs de violations doivent être punis pour éviter un glissement vers une situation d'anarchie internationale.
وأنه يجب معاقبة مرتكبي هذه الانتهاكات بغية تجنب الانحدار إلى حالة من الفوضى الدولية.
Si pas pour elle, l'anarchie régnerait dans ma maison.
إذا لم يكن لها، الفوضى سيحكم في بيتي.
Sans loi, c'est l'anarchie.
بدون القانون، سوف تكون لدينا حالة من الفوضى
Vous savez, comme l'anarchie dans les rues,
تعلمون، مثل الفوضى في الشوارع، و
La liberté dans cette colonie a souvent eu un goût d'anarchie.
الحرية في هذه المستعمرة في أغلب الأحيان تعاني من الفوضى
Moi je crois que ça nous mènerait à l'anarchie.
أعتقد أن هذا سيؤدي إلي حالة من الفوضي
Griffin a toujours eu un penchant pour l'anarchie.
جريفين يعمل دائماً على الحد من الفوضى
Le plébiscite était le seul reméde contre l'anarchie
الاستفتاء كان الطريقة الوحيدة لتجنب الفوضى، صدقني
Ce genre d'anarchie morale ne peut être toléré.
هذا النوع من الفوضى الأخلاقية لا يمكن السماح بها
Je dirais plutôt... une source ouverte d'anarchie.
وأود أن أقول أكثر مثل... الفوضى مفتوحة المصدر.
"Source ouverte d'anarchie" C'est noté.
"الفوضى مفتوحة المصدر" حسنً.
Car sans ça c'est l'anarchie.
لأنه بدون ذلك سيكون لديك حالة من الفوضى
Mon gouvernement pense que l'anarchie et la guerre en République démocratique du Congo ne sont pas inévitables.
إن حكومتي تعتقد أن الفوضى والحرب في جمهورية الكونغو الديمقراطية ليستا أمرا مفر منه.
Un pays qui ne garantit pas la primauté du droit invite l'anarchie et l'injustice.
والبلد الذي لا يضمن سيادة القانون يشجع الفوضى والظلم.
Leur objectif ultime est de maintenir un état permanent d'anarchie ou de créer un État militant.
وهدفهم النهائي هو إما الحفاظ على حالة دائمة من الفوضى أو إقامة دولة متشددة.
La paix durable ne peut avoir pour base l'anarchie, l'impunité ou la dictature.
ولا يمكن أن يتحقق السلام المستدام على أساس الفوضى أو الإفلات من العقاب أو الدكتاتورية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 808. المطابقة: 808. الزمن المنقضي: 99 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo