التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "animal nuisible" في العربية

بحث animal nuisible في: مرادفات
حشرة تضر الزراعة
Encore une fois, on va commencer avec l'animal nuisible : les thrips.
مجددا, سوف نبدأ مع الحيوان الضار: حشرة تربس القطن.
Mais encore une fois, la question est, vous avez vu sur une base un à un - l'animal nuisible, l'ennemi naturel.
ولكن مجدداً، السؤال هو، هنا رأيتهم على أساس واحد الى واحد - والآفات، والعدو الطبيعي.
Pour une fois, une vie a été sauvée au parc aquatique de Springfield, où une élève de CE1 réactive a pratiqué les gestes d'urgence sur un animal nuisible qui se noyait,
لأول مرة، حياة تُنقذ في فضاء (سبرينفيلد) للسباحة بتفكير سريع من تلميذة الصف الثاني لاجراء التنفس الاصطناعي لحيوان مزعج غارق
Voila un animal nuisible, dévastant, une araignée rouge, parce qu'elle fait beaucoup de toiles comme une araignée.
هذه حشرة ضارة, ضارة بشكل كبير, انها "العث العنكبوتي", (سُميت كذلك) بسبب انها تعمل الكثير من الشبكات العنكبوتية تماما مثل العنكبوت.

نتائج أخرى

Le seul problème, ce sont les animaux nuisibles.
"المشكلة الوحيدة هي آفات الطبيعة"
Les animaux nuisibles et le manque de semences, d'outils, de capital et de main-d'œuvre au sein du ménage figurent parmi les principaux obstacles cités.
وأشارت أسر كثيرة إلى آفات الحيوان ونقص البذور والأدوات ورأس المال، والأشغال البيتية، باعتبارها العوائق الرئيسية.
D'établir une application localisée de connaissances agronomiques, d'identification des animaux nuisibles et d'informations météorologiques;
'2' تنفيذ التطبيق المحلي للمعارف الزراعية، وتحديد الآفات، وتوفير معلومات عن الأرصاد الجوية؛
Ce genre de fusil sert généralement contre les animaux nuisibles, à la chasse et au tir à la cible d'argile.
وغالبا ما يستخدم هذا النوع من البنادق لمكافحة الهوام أو لممارسة هوايتي الصيد أو الرمي على أهداف فخارية.
D'autres personnes détenues dans le même centre, dans des cellules exiguës, infestées d'animaux nuisibles et d'insectes, étaient régulièrement victimes de torture.
وتعرض محتجزون آخرون في ذلك المرفق لتعذيب منتظم ووُضعوا في زنزانات ضيقة مملوءة بالهوام والحشرات.
"Alors nous traquerons ces animaux nuisibles pour les supprimer."
اذا سوف نقوم فقط باستهداف هذه الحيوانات القذرة و نقوم بابادتها
Les risques encourus par des producteurs ruraux et/ou primaires comportent l'exposition aux éléments naturels, aux animaux nuisibles et aux serpents.
417 - وتشمل المخاطر التي يتعرض لها المنتجون في الريف و/أو المنتجون الأُول التعرض للعوامل الطبيعة والآفات والثعابين.
D'autant plus si ces normes permettent de bien gérer les risques liés à la propagation d'organismes et animaux nuisibles et de maladies, ainsi que l'incidence de microbes pathogènes ou de polluants dans l'alimentation.
وهو مهم بصفة خاصة إذا كانت هذه التدابير من شأنها أن تمكّن من الإدارة الفعالة للمخاطر المرتبطة بانتشار الآفات والأمراض في النبات والحيوان، وكذلك في حالة الممرضات ألمكروبيه أو تلوث الغذاء.
Par exemple, le maintien de la biodiversité des cultures permet aux futurs producteurs de denrées alimentaires de faire face aux nouveaux insectes et animaux nuisibles et maladies qui menacent l'approvisionnement alimentaire.
فالحفاظ على التنوع البيولوجي للمحاصيل، على سبيل المثال، يمكِّـن منتجي المحاصيل الغذائية في المستقبل من معالجة الآفات والأمراض الجديدة التي تهدد الإمدادات الغذائية.
Coopération pour la gestion et le contrôle des animaux nuisibles, des mauvaises herbes, des vecteurs de maladies humaines et animales, des maladies des plantes et des animaux ;
(ز) التعاون في مجال إدارة ومكافحة الحيوانات الضارة والأعشاب الضارة، وناقلات الأمراض البشرية والحيوانية، والأمراض النباتية والحيوانية؛
Les populations qui vivent à proximité des dépotoirs sont envahies par les détritus, les mauvaises odeurs, les insectes et les animaux nuisibles.
وتعاني الجماعات التي تعيش بالقرب من مقالب القمامة مما يصاحبها من انتشار القمامة والروائح والحشرات والهوام.
h) Services divers : Fourniture d'autres services : traitement des déchets, gardiennage, morgue, services de blanchisserie, lutte contre les animaux nuisibles et services médicaux notamment;
)ح(خدمات متنوعة - توفير خدمات أخرى مثل التخلص من القمامة وحدمات التنظيف وخدمات الدفن وخدمات الغسيل وخدمات مكافحة افات والخدمات الطبية؛
De toute manière, un repas pour eux pour 24 heures c'est à peu près cinq individus d'araignées, les mauvaises, ou bien 15 à 20 œufs des animaux nuisibles.
على فكرة, الوجبة الكافية لهم لمدة 24 ساعة هي عبارة عن خمسة افراد من العث العَنكبوتيّ, العث الضار, او من 15-20 بيضة من العث الضار.
L'entreprise se charge de fournir des services généraux tels que gestion et évacuation des déchets, nettoyage et entretien des locaux et des terrains, lutte contre les animaux nuisibles, salubrité et protection de l'environnement et pompes funèbres.
يلتزم المقاول بتوفير خدمات ذات طبيعة عامة تشمل، تنظيم التخلص من النفايات، وخدمات الحراسة، وصيانة ارضيات، ومكافحة الحشرات، وخدمات السمة، وخدمات حماية البيئة، وخدمات دفن الموتى.
d) D'autres services, tels que le nettoyage et le gardiennage des locaux, la blanchisserie, le ramassage des ordures, l'entretien des équipements de conditionnement physique, les services de messagerie et la lutte contre les insectes et les animaux nuisibles (2526100);
(د) خدمات أخرى، مثل خدمات التنظيف وصيانة المباني، وخدمات غسل الملابس، وجمع النفايات، وصيانة معدات اللياقة البدنية، وخدمات حامل الحقيبة، ومكافحة الآفات (100526 2 دولار)؛
Les auteurs contestent l'affirmation de l'État partie selon laquelle l'indemnisation accordée pour couvrir les pertes est suffisante et constitue une façon efficace de remédier aux problèmes posés par les animaux particulièrement nuisibles.
ولا يوافق أصحاب البلاغ على تقدير الدولة الطرف التي تعتبر التعويضات المقدمة لتغطية الخسائر كافية وتمثل سبيلاً فعالاً لمواجهة المشاكل التي تتسبب فيها الحيوانات المؤذية بشكل استثنائي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 32. المطابقة: 4. الزمن المنقضي: 104 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo