التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "années" في العربية

اقتراحات

5099
4245
4206
École moyenne - cinq années d'études
2 - التعليم المتوسط - 5 سنوات مدرسية (الصفوف 5-9)
École secondaire - trois années d'études
3 - التعليم الثانوي - ثلاث سنوات مدرسية (الصفوف 10-12)
Cette question préoccupe beaucoup les sociétés de femmes des Féroé depuis des années.
ظلت هذه المسألة موضع اهتمام كبير لدى الجمعيات النسائية في جزر فارو على مر السنين.
Seulement des milliards d'années d'impulsions sexuelles.
فقط مجرد بضعة بلايين من السنين من الإندفاع الجنسى الطبيعى
Sterling Bosch emploie Shepard depuis des années.
(ستيرلينغ بوش)، يطلب مساعدة (شيبورد) منذ سنوات
Enderby était cardiaque depuis des années.
لقد كان يعانى من سوء حالة القلب شديدة لمدة عدة سنوات
Aperçu et évaluation des six années de mandat
رابعا - استعراض وتقييم موجزان لفترة ست سنوات من الولاية
École primaire - quatre années d'études
1 - التعليم الابتدائي - 4 سنوات مدرسية (الصفوف 1-4)
Ils ont donc perdu trois années de croissance économique.
وهكذا "خسرت" هذه الاقتصادات حوالي ثلاث سنوات من النمو الاقتصادي.
Achat d'années d'affiliation supplémentaires Versement résiduel
جيم - شراء سنوات إضافية من الخدمة المسدد عنها اشتراكات
Quatre années nous séparent du prochain millénaire.
و يفصلنا عن الفية المقبل ســوى أقل من أربع سنــوات.
Ce type de défense existe depuis de nombreuses années.
فالدفاع القذائفي موجود، وما برح موجوداً منذ سنوات عديدة.
Ce programme devrait se dérouler sur quatre années.
ومن المقرر أن يسري هذا البرنامج مدة 4 سنوات؛
Selon Daniel, plusieurs milliers d'années.
بالإستناد إلى (دانيال), عدة ألاف سنوات
Je les ai depuis des années.
يجب أن يكونوا كذلك فهم لدي منذ سنوات
Je le sais depuis des années.
لقد كنت على علم بذلك منذ سنوات.
Vous vous connaissez depuis des années ?
أنتم تعرفون بعضكم البعض منذ سنوات, صحيح؟
Frank Prady a été journaliste ces 5 dernières années.
فقد كان (فرانك بريدي) مراسلاً صحفياً... للخمس سنواتـ
Toutes mes années à ce poste, et maintenant
كشك: كل ما عندي سنوات على وظيفة، والآن
Les dix dernières années. Tout.
الاولاد, قبل عشر سنوات, كل شيء
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 98576. المطابقة: 98576. الزمن المنقضي: 244 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo