التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "anticipé" في العربية

أنظر أيضا: départ anticipé achat anticipé
بحث anticipé في: تعريف مرادفات
متوقع
مسبق
مسبقة
سابق لأوانه
مقدما
المبكرة
توقعت
المتوقعة
مسبقا
رأس المال العامل
سلفة
متوقعا
مبكرا
توقعنا

اقتراحات

anticipe 111
57
Gestion : rapatriement anticipé d'une unité d'aviation
العوامل المتعلقة بالإدارة: إعادة وحدة الطيران المبكرة إلى الوطن
Le versement anticipé maximal exigible est de 350000 dollars.
والحد الأقصى للرسوم التي يمكن أن تُدفَع مسبقاً، هو 000350 دولار من دولارات الولايات المتحدة.
On avait également anticipé des conséquences sur l'emploi.
وكان من المتوقع كذلك أن يحدث تأثير على قطاع العمالة أيضاً.
m) Règlement anticipé de prêts;
(م) دفع مبالغ مسبقة عن سداد القروض؛
Il a certainement anticipé cette conversation.
وقد معظمهم من المرجح المتوقع هذه المحادثة بالذات
Remboursement des frais de rapatriement anticipé (par. 26)
١ - استرداد تكاليف إعادة أفراد الشرطة المدنية الى الوطن)الفقرة ٢٦(
B. Pertes financières (paiement anticipé de loyers)
باء - الخسائر المالية (الإيجار المدفوع مقدما)
Il demande une indemnité pour la perte exceptionnelle due au remboursement anticipé.
وهو يلتمس تعويضاً عن الخسائر الإضافية والاستثنائية الناجمة عن استرداده المبكر لقيمة السندات.
Aide médicale et juridique, y compris pour résoudre les questions de remboursement anticipé
الدعم الطبي والقانوني بما في ذلك تسوية قضايا الدفع المسبق
Assouplissement des règles régissant le rapatriement anticipé
المرونة في الموافقة على الإعادة المبكرة إلى الوطن
Retrait anticipé des missiles de courte portée Pluton
سحب قذائف بلوتون القصيرة المدى مبكرا؛
L'écart est dû au rapatriement anticipé du personnel de police spécialisé.
يعزى الفرق إلى التعجيل بإعادة أفراد الشرطة الخاصة إلى أوطانهم
D. Incohérence du système de recouvrement des frais de rapatriement anticipé d'éléments non qualifiés
دال - نظام مجزأ لاسترداد تكاليف الإعادة المبكرة إلى الوطن
La Partie attribue son futur non-respect anticipé à trois causes principales.
275- عزى الطرف عدم امتثاله المتوقع في المستقبل إلى ثلاثة أسباب أولية.
La Finlande est prête à effectuer un paiement anticipé à cette fin.
وفنلندا على استعداد ن تدفع إسهاما ماليا مسبقاً تحقيقا لهذا الغرض.
Engagement anticipé du marché en faveur de vaccins
الآلية التجريبية للالتزام المسبق للسوق في مجال اللقاحات
Certaines délégations se déclarent préoccupées par le déficit entre le budget actuel et le niveau anticipé de financement.
وأثيرت مخاوف إزاء الفجوة بين الميزانية الحالية ومستوى التمويل المتوقع.
Ces réductions reflètent essentiellement la diminution des besoins d'assistance et le retour progressif anticipé des réfugiés et des déplacés internes ivoiriens.
وتعكس هذه التخفيضات أساساً انخفاض احتياجات المساعدة والعودة التدريجية المتوقعة للاجئين الإيفواريين والمشردين في الداخل.
Le paiement anticipé des services médicaux devrait être encouragé.
وينبغي تشجيع السداد المُسبق لتكلفة الرعاية الصحية.
Alors, quel pourrait être le coût anticipé des réformes envisagées?
فما هي التكلفة المتوقعة للإصلاحات المتصورة؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 591. المطابقة: 591. الزمن المنقضي: 121 دقائق.

anticipe 111

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo