التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: appelé l'attention avoir appelé
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "appelé" في العربية

اقتراحات

3280
Rachel m'a appelé hier soir.
"حصلت على إتصال من (رايتشل) ليلة أمس".
Rita a appelé pour Harrison et...
"ريتا" اتصلت من أجل "هاريسون" ثم...
Avez-vous appelé Eric Blunt le lendemain ?
هل اتصلت بـ(ايرك بلانت) في اليوم التالي؟
Le Représentant spécial a appelé à leur libération rapide.
وقد دعا الممثل الخاص إلى الإفراج عنهما في أقرب وقت.
Treize États et trois territoires fédéraux forment le pays appelé Malaisie.
1 - يتكون البلد المعروف باسم ماليزيا من ثلاث عشرة ولاية وثلاثة أقاليم اتحادية.
Début 2009, la France a adopté un nouveau régime appelé «régime auto-entrepreneur», qui vise à encourager la création formelle de centaines de milliers de petites entreprises.
70- وفي بداية عام 2009، أخذت فرنسا بنظام قانوني جديد يطلق عليه "auto-entrepreneur"، يتمثل القصد منه في إضفاء الطابع الرسمي على إنشاء مئات الآلاف من المشاريع الصغيرة الجديدة وحفز عمليات الإنشاء هذه.
Le processus a parfois été appelé balkanisation.
وكانت العملية تسمى في بعض الأحيان سياسة البلقنة.
Ils ont également appelé une accession universelle au Traité.
وهي قد طالبت أيضا بالانضمام إلى هذه المعاهدة على صعيد عالمي.
La défense a appelé son premier témoin le 17 novembre 1997.
١٨ - وقد استدعى الدفاع شاهده أول في ١٧ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧.
Ces efforts ayant été couronnés de succès, l'Agence spatiale brésilienne avait lancé un programme universitaire national appelé ItaSat.
ونتيجة لهذه الجهود الناجحة، استهلت وكالة الفضاء البرازيلية برنامجا جامعيا يدعى "ItaSat".
(appelé aussi : phosphonate de diisopropyl)
(يسمى أيضا: فوسفونات ثنائي أيسو بروبيل)
Pour permettre l'échange de renseignements sur les pratiques optimales et les enseignements à tirer, la Fédération a lancé un réseau extranet appelé FedNet.
74 - وبغية إتاحة تبادل المعلومات بشأن أفضل الممارسات والدروس المستفادة، أقام الاتحاد شبكة محوسبة خارجية إسمها "FedNet".
Ce pourcentage est appelé le seuil.
وتسمى هذه النسبة بـ"الحاجز".
Quelqu'un à appelé Jackson pour ça ?
(هل استدعى أي شخص جاكسون) لأجل هذا؟
J'ai appelé quelques amis chez les militaires.
أنا جعلت بعض المكالمات إلى بلدي أصدقاء في الجيش.
Barosky a appelé pendant cette embrouille.
إتصل (باروسكي) أثناء حدوث هذا الأمر
J'ai appelé au numéro indiqué.
إذاً، أتصلت على الرقم المكتوب عليهم.
Pas assez pour être appelé monsieur.
ليس وقتًا طويلاً "كي تنادنِي بـ"السيد
Il n'aime pas être appelé...
(دانو) ...لا يحب أن ينادى
Roark, ton ex-femme a appelé.
ر(ورك)،لقد اتصلت زوجتك السابقة
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29500. المطابقة: 29500. الزمن المنقضي: 168 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo