التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "appels d'offres" في العربية

بحث appels d'offres في: مرادفات
مناقصة
عطاء
مناقصات تقديم العطاءات تقديم عطاءات
بالعطاءات
طلبات عروض
طلبات تقديم العروض
المناقصة التنافسية
والعطاءات
فرص الشراء
Un troisième groupe de 24 appels d'offres a été lancé le 10 septembre.
وأعلن عن مجموعة ثالثة تتكون من 24 عطاء في 10 أيلول/سبتمبر.
Toutes figuraient dans les appels d'offres lancés en 1997.
وقد أدرجت كلها في مناقصات أعلنت في عام ١٩٩٧.
Trois autres appels d'offres estimés à plus de 700000 euros devraient aussi être publiés prochainement.
ويتوقع أن تُصدر قريبا ثلاث مناقصات بمبلغ إجمالي يزيد على 000700 يورو.
Les appels d'offres devraient paraître en février 2012.
وكان مقرراً أن تصدر دعوات تقديم العطاءات للبناء في شباط/ فبراير 2012.
iii) En élaborant les appels d'offres;
ii) Sous-traitance et appels d'offres;
'٢' التعاقد من الباطن والمناقصات؛
Les appels d'offres sont parfois diffusés directement sans procédure préalable de présélection.
وتصدر الدعوات الى تقديم العطاءات أحيانا بصورة مباشرة بدون اجراءات اختيار اولي المسبقة.
La seconde partie de cette recommandation concerne les directives relatives aux modalités d'appels d'offres.
أما الجزء الثاني من هذه التوصية فيتصل بما اتُخذ من إجراءات بشأن المبادئ التوجيهية المتعلقة بطرائق طلب تقديم العطاءات.
Élaboration de directives relatives aux modalités d'appels d'offres
المبادئ التوجيهية المتعلقة بطرائق طلب تقديم العطاءات
Ces appels d'offres ont également paru dans des publications locales et internationales.
وقد أعلن عن هذه الطلبات أيضا في المنشورات المحلية والدولية على السواء.
Ces appels d'offres sont à différentes étapes de la procédure.
وتوجد العطاءات حاليا في مراحل مختلفة من عملية التقييم.
R. Incorporation dans les appels d'offres de critères de durabilité
صاد - إدراج معايير الاستدامة في استدراج العروض
Les appels d'offres du Gouvernement ont été publiés dans toutes les langues officielles.
ونُشرت الإعلانات عن مشتريات الحكومة بكل اللغات الرسمية.
Pouvoir de légiférer dans le domaine des appels d'offres
سلطة سَن تشريعات بشأن إصدار دعوات للاشتراك في عطاءات
Lancement d'appels d'offres quotidiens concernant les placements
إجراء عمليات مناقصة تنافسية على الاستثمارات بصورة يومية
Influent sur les soumissions présentées en réponse à des appels d'offres;
تؤثر في العطاءات التي تقدَّم استجابة لطلب تقديمها؛
Les appels d'offres relatifs à ces travaux sont en cours.
ويجري حاليا تقديم العطاءات للقيام بهذا العمل.
h) Aucune procédure de contrôle interne des appels d'offres;
(ح) عدم وجود عملية رصد داخلية للعطاءات؛
i) Invitation à soumissionner et appels d'offres;
'1' الدعوة إلى التقدم بالعطاءات أو طلب اقتراحات؛
Définir des critères et une procédure d'évaluation des appels d'offres
٥ - إعــداد طلــب مــن أجــل معاييــر وعمليـــة تقييم اقتراحات
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1102. المطابقة: 1102. الزمن المنقضي: 142 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo