التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "apprentissage" في العربية

بحث apprentissage في: تعريف مرادفات

اقتراحات

Les obstacles spécifiques à l'apprentissage des enfants sont nombreux.
44- إن العقبات المحددة التي تعترض طريق تعلّم الأطفال عقبات عديدة.
de promouvoir l'apprentissage des adultes auprès des femmes,
التشجيع على تعلم الكبار لدى النساء،
Encourager l'éducation pluriculturelle bilingue afin de faciliter l'apprentissage des enfants autochtones.
١٢ - تشجيع التعليم الثنائي الثقافة واللغة لتوفير تعليم أفضل بناء السكان أصليين.
c) D'inscrire l'apprentissage de l'autonomie fonctionnelle aux programmes scolaires;
(ج) إدراج تعليم المهارات الحياتية في المناهج الدراسية؛
Et des politiques nationales pour la science, la technologie et l'innovation pourraient accélérer l'apprentissage technologique.
ويمكن تسريع تعلم التكنولوجيا من خلال وضع سياسات وطنية للعلوم والتكنولوجيا والابتكار.
Cette méthode permet l'apprentissage dans le cadre habituel du travail.
وتكفل هذه المنهجية تعلم سياقات العمل العادية.
L'éducation en vue du développement durable constitue un processus d'apprentissage transformatif.
8 - والتعليم من أجل التنمية المستدامة هو عملية تعلم تحويلية.
b) De faciliter un apprentissage collégial;
(ب) دعم التعلّم المتبادل بين الأقران؛
Le site s'est vu décerner le Ruban bleu de National Geographic, qui récompense les meilleurs sites Web d'enseignement et d'apprentissage de la géographie.
وحاز الموقع على جائزة الوشاح الأزرق التي تمنحها مجلة National Geographic بوصفه أحد أفضل المواقع على الإنترنت لتعليم وتعلُّم الجغرافيا.
L'apprentissage des activités scientifiques et artistiques ;
التمرين على الأنشطة العلمية والفنية كالرسم والتلوين والموسيقى؛
Élèves ayant des problèmes d'apprentissage.
الطلاب الذين يعانون من نقص في القدرة على التعلم.
b) Création de la formation nationale par apprentissage;
)ب(إيجاد نوع من التدريب الحِرَفي على الصعيد الوطني؛
i) Éducation et apprentissage en ligne;
'1' التعليم والتعلم عن طريق الإنترنت؛
L'apprentissage scolaire comporte deux stades consécutifs:
يكون التعلم في المدرسة على مرحلتين متتابعتين، هما:
Des procédures nouvelles peuvent faciliter l'apprentissage sur le terrain.
25 - وثمة تغييرات إجرائية بوسعها أن تشجع الاستفادة من الدروس على الصعيد الميداني.
Le développement est un apprentissage continu.
3- إن التنمية عبارة عن عملية تعلم مستمرة.
Une initiative de formation et d'apprentissage a été lancée avec l'aide technique d'InWEnt, Capacity Building International, Allemagne.
وضعت مبادرة للتدريب والتعليم بمساعدة تقنية من مؤسسة شريكة هي InWEnt الشركة الدولية لبناء القدرات، ألمانيا.
Soutenir l'apprentissage des élèves malvoyants.
دعم عملية التعلم لدى التلاميذ ذوي الإعاقة البصرية
ONU-Femmes appuiera l'apprentissage continu à tous les niveaux.
وستدعم هيئة الأمم المتحدة للمرأة التعلم المستمر على جميع المستويات.
a) Définition d'objectifs d'apprentissage précis;
(أ) تحديد أهداف واضحة من التدريب على استعمال نظام أطلس؛
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7958. المطابقة: 7958. الزمن المنقضي: 109 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo