التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "arène" في العربية

بحث arène في: تعريف مرادفات
حلبة
صالة
الساحة ساحة القتال
الميدان
المسرح
Bienvenue dans l'arène de Rugal Bernstein !
مرحباً بكم في حلبة (روجال بيرنستين)!
Brennan a dit que c'était l'arène des combats de chiens.
قالت (برينان) أنّ هذه كانت حلبة قتال الكلاب
J'étais dans l'arène du mariage, donc...
كنت في صالة الزواج, مع ذلك
Cela t'étonne, après son spectacle dans l'arène ?
ولماذا يفضلونه بعد عرضه المخزي في الساحة؟
Il est prêt à mettre pied dans l'arène?
هل هو مستعد ليثبت قدمه في الساحه ؟
Dans l'arène aujourd'hui, deux valeureux chasseurs.
سادتي، لدينا صيادان شجاعان هنا في الساحة
Pour ensuite entrer dans l'arène politique, aussitôt après.
"وبعد ذلك، دخلت الساحة السياسية مباشرًة"
Un inconnu dans l'arène politique...
وغير معروف نسبيا في الساحة السياسية...
C'était Peeta qu'elle voulait sauver de l'arène.
كان (بيتا) من أرادت إنقاضه من الساحة
Peut-être une place lors de la cérémonie d'ouverture de la nouvelle arène.
ربما مكانا في حفل افتتاح الساحة الجديدة
Applaudir les derniers jeux de la vieille arène.
فهم يهتفون في آخر يوم للألعاب في الساحة القديمة
Ça mène au sommet de l'arène.
انه يقود الى الجزء العلوي من الساحة
Icarus a trouvé un chemin pour nous à arrivez à l'arène.
إيكاروس وقد وجدت وسيلة بالنسبة لنا ل الوصول الى الساحة.
Il l'envoie dans l'arène via un camion de livraison.
وهو إرساله إلى الساحة داخل شاحنة التموين.
Le Gouvernement israélien attache une grande importance à sa participation aux initiatives qui le concernent dans l'arène internationale.
255 - تولي حكومة إسرائيل اهتماماً كبيراً بمشاركتها في المبادرات ذات الصلة على الساحة الدولية.
Il représente les populations autochtones des États-Unis relativement à des questions qui les affectent sur le plan interne et dans l'arène internationale.
وهو يمثل الشعوب الأصلية في الولايات المتحدة فيما يتعلق بالقضايا التي تؤثر عليها محلياً وعلى الساحة الدولية.
« Le bruit des armes, du langage menaçant, de l'arrogance dans l'arène internationale doit cesser.
لا بد من أن يتوقف تقارع السلاح ولغة التهديد والسلوك المتغطرس على الساحة الدولية.
Nombre de facteurs ambigus et imprévisibles existent dans l'arène de la sécurité.
يوجد على الساحة الأمنية كثير من العوامل الغامضة التي لا يمكن التنبؤ بها.
La pénurie de femmes dans l'arène politique est due principalement à trois facteurs profondément enracinés dans la culture italienne.
يعود النقص بصفة رئيسية في تمثيل الإناث في الساحة السياسية إلى ثلاثة عوامل متأصلة بعمق في الثقافة الإيطالية:
Je réussis dans l'arène, il la trouve.
أنا أفوز في الساحة وهو سيعثر عليها
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 839. المطابقة: 839. الزمن المنقضي: 94 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo