التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "arachide" في العربية

بحث arachide في: تعريف مرادفات
فستق
فول سوداني
الفول السوداني والفول السوداني
المكسرات
Comme "beurre d'arachide, bacon".
مثل زبدة فستق، لحم مقدد""
Mais aujourd'hui, en quelque sorte, l'huile d'arachide a fini dans son entrée.
أما اليوم، بطريقة ما وجد زيت فول سوداني في الطبق الرئيسي
Unité de production d'huile à base d'arachide;
5 - وحدة لإنتاج زيت الفول السوداني؛
Mélange de rouge à lèvre et d'huile d'arachide.
بعض من احمر الشفاه مع زيت الفول السوداني
Pas d'allergies à l'arachide.
أرجوكِ لا تقولي حساسية من الفول السوداني
J'aime le beurre d'arachide, oui.
نعم, انا احب زبدة الفول السودانى
Oh, M. le Maire, plus de nore d'arachide ?
سيدي المحافظ، هل تريد مزيدا من نبيذ الفول السودانى؟
Oh, mais il y a du chocolat avec du beurre d'arachide!
ولكن توجد شوكولـاته بزبدة الفول السوداني!
Avec du beurre d'arachide, c'est plus facile à avaler.
اذا وضعت الحبوب في زبدة الفول السودانى سيكون أسهل عليه ابتلاعهم
les déguisements, l'huile d'arachide, tout cela.
التنكر, زيت الفول السودانى, و كل ذلك
C'est assez improbable qu'elle ait aussi une allergie à l'arachide.
ومن المستبعد جدا أن لديها حساسية الفول السوداني، أيضا.
J'ai une idée : un resto servant des toasts au beurre d'arachide.
اسمع لهذه الفكره مطعم يقدم فقط زبدة الفول السوداني و الجيلي
Ainsi, si la production d'arachide est insuffisante en raison d'une sécheresse, la banque rembourse directement les emprunts des paysans assurés.
فإذا أدى الجفاف إلى عدم كفاية إنتاج الفول السوداني، قام البنك مباشرة بتسديد قروض المزارعين المشمولين بالتأمين.
En Guinée, la culture de l'arachide et des haricots verts est associée à celle des pommes de terre.
وفي غينيا، يُزرع الفول السوداني والفاصوليا الخضراء مع البطاطس.
Par contre, les prix du cacao, du café, du coton et de l'huile d'arachide ont baissé entre 2003 et 2004, en raison d'une offre excédentaire sur le marché mondial.
وعلى النقيض من ذلك، انخفضت أسعار الكاكاو والبن والقطن وزيت الفول السوداني بين عامي 2003 و 2004 بسبب زيادة العرض في السوق العالمية.
Mélange de rouge à lèvre et d'huile d'arachide.
نوعا ما أحمر شفاه وزيت الفول السوداني
Harry, tu n'as pas mangé ton beurre d'arachide.
هارى, لم تلمس زبدة الفول السوداني
Mais au dernier repas de quartier, n'as-tu pas dit que Wally était allergique à l'arachide ?
لكن في حفل الطعام الأخير هل سمعتك تقول أنك "والي" لديه حساسية من الفول السوداني ؟
Il est apparu que des paysans de certaines zones rurales produisent de l'arachide en quantité appréciable et qu'ils vendent à des prix peu rémunérateurs et en même temps elles achètent de l'huile pour la cuisine à des prix prohibitifs.
291 - تبين أن الفلاحين ببعض المناطق الريفية ينتجون الفول السوداني بكميات كبيرة، وأنهم يبيعونه بأسعار زهيدة، ويقومون في نفس الوقت بشراء الزيت لأغراض الطهو بأثمان باهظة.
Un programme novateur lancé en 2005 aide les cultivateurs d'arachide au Malawi à obtenir des semences certifiées, qui ont un rendement plus élevé - et, partant, génèrent des revenus plus importants - et sont plus résistantes aux maladies.
يساعد برنامج مبتكر أطلق في عام 2005 لمصلحة مزارعي الفول السوداني في ملاوي المزارعين على الحصول على بذور معتمدة تزيد من المردود والإيرادات فضلا عن مقاومتها الأكبر للأمراض.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 153. المطابقة: 153. الزمن المنقضي: 87 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo