التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "arriver" في العربية

بحث arriver في: تعريف التصريف مرادفات
يحدث
حدث
يحصل
يصل
وصل
يأتي
حصل
جاء
أتى
حل
حضر
جرى
ظهر
وقع
داخل
ورد
يرد
استطاع
قدم
التوصل هنا فعلها فعل هذا فعل ذلك تصل

اقتراحات

1590
398
338
Oui. Statistiquement, ça devait arriver.
أجل, حسناً, إحصائياً, كان هذا من المؤكد أن يحدث
Tu comprends ce qui doit arriver.
أنت تعلم ما الذي يجب أن يحدث الآن، صحيح ؟
Quelque chose de terrible pourrait arriver aux Trager.
قال بأنه ربما يحصل شيئاً سيئاً لعائلة (تريغر).
Ça ne va pas arriver Caroline.
هذا لن يحدث يا (كارولين).
Alors quand tout ça doit-il arriver?
إذن متى من المفترض أن يحدث كل ذلك؟
Nous savions que cela pourrait arriver.
عليك أن تهدأ عرفنا أن هذا قد يحدث
Ça devrait pas arriver, ça.
انا اقصد انه ليس من المفترض ان يحدث هذا
Le tire ne devait pas arriver.
إطلاق النار لم يكن من المفترض أن يحدث
Des compagnies spéciales anti-émeutes ont commencé à arriver.
وبدأت سرايا من الشرطة الخاصة (شرطة مكافحة الشغب) في الوصول.
Randy doit arriver avant la tempête aussi.
حسناً، (راندي) عليه أن يأتي إلى هنا قبل العاصفة أيضاً
Comment pouvons-nous arriver dans les temps ?
ليشأ قريب من هنا، كيف يمكننا أن نربح وقت؟
Les premiers devraient arriver à Pristina le 18 décembre.
وكان من المقرر أن تصل أوها إلى بريستينا يوم ١٨ كانون أول/ ديسمبر.
Les premiers équipements doivent arriver en octobre 1997.
ومن المقرر أن تصل المعدات اولى في تشرين أول/أكتوبر ١٩٩٧.
Le personnel restant devrait arriver peu après.
ويتوقع أن يعمل باقي أفراد الشرطة بعد هذا التاريخ بوقت قصير جدا.
Une seconde promotion devrait arriver en octobre.
ومن المقرر قبول دفعة ثانية من الطلاب في تشرين الأول/أكتوبر.
Cette délégation devrait arriver à New York le 21 juillet.
ومن المقرر أن يتواجد الوفد في نيويورك ابتداءا من 21 تموز/يوليه.
De nouvelles informations continuent d'arriver.
ولا يزال المزيد من المعلومات يرد إلى الفريق.
Il peut même arriver que des organisations criminelles aident involontairement les terroristes.
بل ومن الممكن في بعض الحالات أن تكون المساعدة التي تقدمها التنظيمات الإجرامية للإرهابيين غير مقصودة.
La troisième unité de police constituée devrait arriver à la mi-novembre.
ومن المقرر أن تصل وحدة الشرطة المشكلة الإضافية الثالثة في منتصف تشرين الثاني/نوفمبر.
Ce convoi doit arriver le 16 juin à Mbandaka.
ومن المقرر أن تصل تلك القافلة إلى مبانداكا بتاريخ 16 حزيران/يونيه.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 23245. المطابقة: 23245. الزمن المنقضي: 207 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo