التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "assister à" في العربية

بحث assister à في: تعريف القاموس مرادفات
حضور مشاهدة نشهد المشاركة في
حضر
يحضر تحضر
تشهد
يحضروا
يشهد
الذهاب إلى

اقتراحات

Vous vouliez assister à la réunion ?
أردت حضور إجتماع الصفحة الأولى، صحيح ؟
Tous les États sont encouragés à assister à ce séminaire et à y participer activement.
وتُشجع جميع الدول على حضور هذه الحلقة الدراسية والمشاركة فيها بنشاط.
Tout le monde peut assister à la capture depuis la route.
أيّ شخص يمكنه مشاهدة عملية الأسر من الطريق
Papa nous emmène au parc boire un verre et assister à un concert.
ابي سياخذنا الى المتنزه لتناول الشراب و مشاهدة الحفل
Nous continuons d'assister à une situation dans laquelle l'autorité du Conseil s'amenuise graduellement.
و نزال نشهد حالة تتناقص فيها سلطة المجلس تدريجيا.
Mme Marilia Sardenberg n'a pas pu assister à la session.
ولم تتمكن السيدة ماريليا ساردينبرغ من حضور الدورة.
Les agents de sécurité n'ont pas le droit d'assister à ces réunions privées.
ولا يجوز لرجال الأمن حضور اجتماعاتهم الخاصة.
Les États peuvent également inviter des observateurs à assister à des lancements et à des démonstrations d'équipement.
ويمكن أيضاً للدول أن تدعو المراقبين إلى حضور عمليات الإطلاق وعروض المعدّات.
Les membres du Conseil ont également pu assister à une audience du Tribunal du contentieux administratif.
كما تسنى لأعضاء المجلس حضور جلسة استماع في محكمة المنازعات.
Indira Jaising n'a pas pu assister à toute la session.
ولكن إنديرا دجاسينغ لم تتمكن من حضور الدورة كاملة.
Les États extérieurs à la région peuvent assister à ses réunions en tant qu'observateurs.
ويجوز لممثلي دول من خارج المنطقة حضور الاجتماعات كمراقبين.
Certains ont indiqué que le Soudan avait refusé d'assister à la séance.
وردت من البعض إشارات إلى أن السودان قد رفض حضور الجلسة، وهذا غير صحيح.
L'intéressé sera invité à assister à la fouille...
ويُدعى الشخص المبلغ إلى حضور التفتيش...
Un membre de la commission pénitentiaire peut assister à l'exécution.
ويجوز لعضو من أعضاء لجنة السجون حضور تنفيذ العقوبة.
S'efforcer d'assister à toutes les réunions du Conseil;
ويجب أن يحاولوا حضور كافة اجتماعات المجلس.
Red ne pourra pas assister à l'inauguration.
(ريد) لن يتمكن من حضور حفل الإفتتاح الكبير غداً
Si je pouvais assister à ces réunions je serais plus utile à ce projet.
إذا كنت أستطيع حضور هذه الجلسات، فسأكون أكثر فائدة للمشروع.
J'ai demandé à l'officier si je pouvais assister à ses funérailles.
لقد طلبت من الضابط إذا كان بإمكاني حضور جنازته
Je tenais à vous remercier d'assister à cet événement merveilleux.
أريد أن أشكركم على حضور هذه المناسبة الرائعة
Je peux assister à la réunion quotidienne ?
هل يمكنني حضور إجتماع الإستجواب اليومي؟
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2575. المطابقة: 2575. الزمن المنقضي: 213 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo