التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "attentat" في العربية

بحث attentat في: تعريف مرادفات

اقتراحات

279
100
97
77
L'attentat du Lycée à Boise, non ?
تفجير مدرسة ثانوية في بويز، أليس كذلك ؟
Parle-leur de ton triage, après l'attentat de l'an dernier.
أخبرهم عن الفرز الذي قلته بعد تفجير العام الماضي
Menacer d'utiliser des matières nucléaires pour commettre un attentat;
التهديد باستعمال المواد النووية لارتكاب اعتداء.
L'attentat a suscité une vague de soutien pour Gaviria.
تفجير أفيانكا خلق موجة عارمة من الدعم (لسيزار جافيريا)!
L'attentat du Drexler avait pour but la peur et le contrôle.
تفجير الـ(دريكسلر) كان بشأن الخوف والسيطرة
Selon la radio israélienne, le FPLP aurait revendiqué cet attentat.
وأفادت إذاعة اسرائيل بأن الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين ادعت مسؤوليتها عن الهجوم.
Les Chabab ont revendiqué l'attentat.
وقد أعلنت حركة الشباب مسؤوليتها عن هذا الهجوم.
Le Hamas a également revendiqué ce quatrième attentat.
وأعلنت حماس من جديد مسؤوليتها عن هذا الهجوم الرابع.
Vous vous rappelez l'attentat à la conférence de Genève ?
هل تتذكر الإنفجار، الذي حصل" "في نفس وقت مؤتمر (جنيفا)؟
Nous cherchons Carrie Mathison pour un commentaire sur l'attentat.
سيدي، إننا نبحث عن (كاري ماثيسون) من أجل أن تعلّق على الهجوم.
Après l'attentat, Cynthia voulait s'enfuir.
مُباشرة بعد التفجير، أرادت (سينثيا) الهرب.
Savez-vous qui a fomenté cet attentat ?
ألديك فكرة حول من كان المسؤول عن هذا الهجوم
a été recruté pour cet attentat...
في الحقيقة، تورط في هذه المحاولة على حياة
Le médecin étranger qui accompagnait le docteur Marques a échappé à l'attentat.
وقد نجا طبيب أجنبي آخر كان يرافق الدكتور ماركيز.
Nous condamnons cette attentat, tout comme tous les autres attentats récents.
وندين تلك الهجمة، وكذلك جميع الهجمات الإرهابية الأخرى التي حدثت مؤخرا.
Le Hamas a revendiqué cet attentat.
وقد أعلنت حماس مسؤوليتها عن الهجوم.
Le récent attentat contre le Président Karzai illustre la fragilité de la situation actuelle en Afghanistan.
وتوضح المحاولة الأخيرة لاغتيال الرئيس قرضاي ضعف الحالة الراهنة في أفغانستان.
Un groupe terroriste israélien inconnu jusqu'ici a revendiqué la responsabilité de l'attentat.
وأعلنت جماعة إرهابية إسرائيلية غير معروفة من قبل مسؤوليتها عن التفجير.
Après cet attentat, la police a renforcé les mesures de sécurité concernant les institutions musulmanes/islamiques.
وعلى إثر هذا الاعتداء قامت الشرطة بتشديد التدابير الأمنية حول المؤسسات الإسلامية.
L'expert indépendant a vigoureusement condamné l'attentat dans une déclaration publique.
وقد أدان الخبير المستقل بشدة هذا الهجوم في بيان رسمي().
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2751. المطابقة: 2751. الزمن المنقضي: 121 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo