التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "atterrissage d'urgence" في العربية

بحث atterrissage d'urgence في: مرادفات
هبوط اضطراري
الهبوط الاضطراري
Atterrissage d'urgence.
ماذا حدث ؟ هبوط إضطراري.
Comme nous l'avons indiqué précédemment, des séparatistes brésiliens à bord de l'avion ont libéré un agent biologique, provoquant un atterrissage d'urgence.
كما أوردنا سابقاً أنّ الانفصاليّين البرازيليّين، في الطائرة قد أطلقوا عاملاً إحيائيّاًممّا أجبرهم على هبوطٍ اضطراريّ.
Initiation du protocole d'atterrissage d'urgence.
"جارٍ استهلال أنظمة الهبوط الاضطراريّ"
Dans le cas d'un atterrissage d'urgence...
Demandons atterrissage d'urgence.
Il y a moins d'une heure, le vol British Aqualantic 10 a fait un atterrissage d'urgence après l'explosion d'une bombe en vol.
مراسله: منذ اقل من ساعة الطيران البريطاني الرحلة 10 قامو بعمل هبوط اضطراري عند انفجار قنبلة في وسط الهواء
Ce matin, un avion de ligne a fait un atterrissage d'urgence après que son système de navigation ait buggé.
"بهذا الصباح حطت طائرة تجارية في هبوط اضطراري بعدما اضطرب نظام ملاحتها"
Andrei, atterrissage d'urgence.
أحاول - أندري)، انا بحاجة لإمكانية) هبوط إضطراري
Nous avons besoin de créer une zone d'atterrissage d'urgence par ici.
نحتاج لحفر منطقة هبوط للطوارئ هناك.
Pour un atterrissage d'urgence, cet hélicoptère est étonnamment intact.
، لهبوط اضطراري فهـذه المروحية سليمة بشكل مدهش
Nous allons faire un atterrissage d'urgence à l'aéroport de Bakersfield.
ونحن في طريقنا إلى الهبوط اضطراريا في مطار بيكرسفيلد.
En effet, une consigne de sécurité prévoit l'obligation d'assurer les communications entre un avion et les équipes de secours en cas d'atterrissage d'urgence (accidents ou incidents de vol).
وهذا من المتطلبات الضرورية لسمة الرحت، ويوفر اتصات بين الطائرة ومراكز انقاذ في حالة الحوادث أو عندما يلزم إجراء هبوط وقائي.
Le pilote avait demandé l'autorisation d'effectuer un atterrissage d'urgence alors que l'avion survolait le territoire libérien.
وذكرت أن طاقم الطائرة طلب الإذن بالهبوط الاضطراري فيما كانت تحلق فوق الأراضي الليبرية.
Il semble que nous allons devoir faire un atterrissage d'urgence.
يبدو أناا يجب أن نهبط هبوط اضطرارى
J'ai besoin de vous pour trouver tous les appareils médicaux que vous avez et dire au pilote de se préparer pour un atterrissage d'urgence
أنا بحاجة يا رفاق لجمع أي معدات طبية لديكم وأخبرا الطيار ليستعد لهبوط طارىء
C'est ce qui s'appelle un atterrissage d'urgence.
هذا هو واحد من الجحيم بهبوط اضطراري.
D'après les observations préliminaires de l'équipe, il semblerait que l'appareil ait tenté d'effectuer un atterrissage d'urgence, lorsque des sections importantes de l'avion ont commencé à se détacher et que le pilote a perdu le contrôle.
وبناء على المحظات اولية للفريق، فإن الطائرة كانت تحاول على ما يبدو القيام بهبوط اضطراري عندما بدأت أجزاء كبرى منها في التفكك مما أدى إلى فقدان السيطرة عليها.
Pour un atterrissage d'urgence.
Localisation de sites d'atterrissage d'urgence
Nous allons devoir effectuer un atterrissage d'urgence.
لابد أن نقوم بهبوط اضطراري
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 45. المطابقة: 45. الزمن المنقضي: 121 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo