التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "au nord" في العربية

بحث au nord في: مرادفات
إلى الشمال
شمالا
في شمال شمالي الشمالية من الشمال في الجزء الشمالي
في بلدان الشمال
شما
نحو الشمال
على الجانب الشمالي
في الجانب الشمالي
ناحية الشمال
في الطرف الشمالي
جهة الشمال

اقتراحات

Nous déplaçons le commandement au nord ?
علينا نقل مركز قيادتنا إلى الشمال، سيدي
10 km au nord de Jebel Moon
10 كيلومترات إلى الشمال من جبل مون
Essaye de convaincre Indio d'aller au nord et longe le Rio Bravo.
حاول اقناع اينديو بالذهاب شمالا ثم اذهب بموازاة ريو برافو
Nous sommes à 55 degrés, 12 minutes au nord.
نحن عند 55 درجة، 12 دقيقة شمالا.
Elena est au nord de New-York.
(إيلينا) في شمال (نيويورك).
Les faits récents ont intensifié les tensions politiques au nord du Kosovo.
17 - زادت التطورات الأخيرة من التوتّرات السياسية في شمال كوسوفو.
Le rapport du Secrétaire général souligne l'accroissement des tensions au nord du Kosovo.
وقد أكد تقرير الأمين العام أيضا على تزايد التوتر في شمال كوسوفو.
Il y a plusieurs îlots inhabités au nord des îles Loyauté.
وتوجد أيضا عدة جزر غير مأهولة إلى الشمال من جزر لويالتي.
Les autorités ougandaises demeurent attachées à un règlement pacifique du conflit au nord de l'Ouganda.
وظلت السلطات الأوغندية على التزامها بالحل السلمي للنزاع في شمال أوغندا.
La situation était grave également au nord de Kaboul.
وكانت الحالة خطيرة أيضا في شمال كابول.
Ceci s'est produit la semaine dernière au nord du Kenya.
هذه الصورة التقطت الإسبوع الماضي في شمال كينيا.
Et qu'au nord, une blanche lune se lève,
وأنت تَنْظرُ إلى الشمالِ، و القمر الشاحب يَرتفعُ
Il revient d'un déploiement au nord de l'Afghanistan.
عاد للتو من جولة "في شمال"أفغانستان
Elle est à environ 280 miles au nord.
ـ إنها على بعد 280 ميل شمالا تقريبا
À 80 km au nord de Mount Whitney.
50 ميلا إلى الشمال من جبل ويتني.
Je suis venu au nord pour être libéré de Rome.
جئت الى الشمال لأكون حرا من روما
Permettez-moi d'aller au nord avec une compagnie de chevaliers.
أعطني الرخصة لأذهب مع مجموعة من الرجال إلى الشمال
Ses traces mènent au nord d'ici.
آثاره الموجودة بالخارج تقود إلى الشمال.
Elle se dirige au nord, vers Mulholand.
إنها تتجه شمالاً ناحية (مالهولاند)
À 4 kms au nord d'ici.
ثلاثة اميال الى الشمال من هنا.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4448. المطابقة: 4448. الزمن المنقضي: 211 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo