التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "au-dessus de" في العربية

بحث au-dessus de في: مرادفات
فوق
أعلى
تعلو
أكثر من
فوقك
يفوق
يعلو

اقتراحات

30.000 pieds au-dessus de la réalité.
فوق الواقع بـ 30،000 ألف قدم
Et bien suis seulement légèrement au-dessus de la moyenne.
أنت مدهش - ...جيّد،، بشكل إحصائي - .أنا فقط فوق المتوسط قليلاً...
Maintenant, la voilà qui passe juste au-dessus de ma tête.
الآن، ها هي تذهب، مباشرة أعلى الرأس.
C'est une nouvelle couche au-dessus de votre cerveau.
إنها طبقة جديدة في أعلى أدمغتكم.
Il doit placer les gens au-dessus de la politique.
وعليه أن يضع الناس فوق السياسة.
Paragraphe 191 relatif à la zone d'exclusion aérienne au-dessus de l'Iraq.
)١(الفقرة)١٩١(المتعلقة بـ "مناطق حظر الطيران" فوق العراق.
Le processus d'appel doit être équitable et impartial, et au-dessus de tout reproche.
وعملية الاستئناف يجب أن تكون عادلة ومحايدة فوق كل العيوب.
Des responsables militaires russes ont confirmé la perte de deux avions au-dessus de Gori.
وقد أكد الجيش الروسي فقدان طائرتين فوق غوري.
Les vols administratifs se sont poursuivis dans des couloirs aériens spécialement désignés au-dessus de la mer Noire.
واستمرت الرحلات الجوية الإدارية عبر ممرات جوية محددة خصيصا فوق البحر الأسود.
Gloria, on est au-dessus de ça.
(غلوريا)، نحن فوق هذا.
Rappelle-toi de rester au-dessus de 160 km/h.
و تذكر أنك يجب أن تبقى فوق 100 ميل في الساعة
Et pour la cicatrice au-dessus de la naissance de ses cheveux?
وماذا عن الخدش فوق خط شعرها؟
Mais jusqu'à récemment, il vivait au-dessus de chez elle.
منزلها فوق للسكن مؤخراً إنتقل أن إلى
Juste au-dessus de l'épicerie d'Hector.
فوق متجر بضائع "هيكتور" بالضبط
Tu sais, celui au-dessus de la cheminée ?
كما تعلم تلك التي فوق المدخنة؟
La pyramide est construite au-dessus de la machine.
أوه، يا إلهي الأهرامات مبنية فوق الآلة مباشرة
Michael, lève l'arme au-dessus de ta tête.
(مايكل)، إرفع السلاح فوق رأسك
J'ai bloqué tous les vols au-dessus de Londres.
لقد منعت كل رحلات الطيران فوق لندن
Une balle a fusé au-dessus de sa tête.
الرصاصة مرت فوق رأسه ببضعة بوصات.
Je dois sauter au-dessus de dix caravanes.
يجب أن أقفز فوق 10 مقطورات وأحط على فراش مائي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3916. المطابقة: 3916. الزمن المنقضي: 172 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo