التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "aucun" في العربية

بحث aucun في: تعريف مرادفات

اقتراحات

6141
4216
3671
1689
1567
1478
1361
Sa création ne nécessiterait aucun amendement au Traité.
واعتبر أن انشاء هذه الهيئة لن يتطلب إدخال أي تعديل على المعاهدة.
L'Éthiopie n'a bombardé aucun village érythréen.
وأضافت أن إثيوبيا لم تقصف أي قرى إريترية بالقنابل.
Surtout, aucun État ne peut revendiquer la légitimité nécessaire.
وقبل كل شيء لا يجوز لأي دولة أن تدعي الشرعية المطلوبة.
N'appartenir à aucun parti politique.
أن لا يكون منتمياً لأي حزب سياسي.
Néanmoins, aucun document ne justifie la décision finale.
إلا أنه لا توجد وثائق فيما يتعلق بتبرير القرار النهائي.
L'Australie n'a aucun nom supplémentaire à communiquer au Comité.
14 - لا توجد في أستراليا أسماء أخرى ترغب في تقديمها إلى اللجنة.
Dix-sept États Membres n'ont effectué aucun paiement au budget ordinaire 1997.
ولم تسدد سبع عشرة دولة عضوا أي مبالغ في الميزانية العادية خل عام ١٩٩٧.
Les prisonniers ne reçoivent aucun soin.
ويرفض منح هؤلاء السجناء أي رعاية طبية.
Les créanciers multilatéraux n'ont consenti aucun allégement.
ولم تقترح الجهات الدائنة المتعددة الأطراف أي تخفيف للديون.
BeppoSAX ne contient aucun élément fissile.
ولا يحتوي الساتل بيبوساكس على أي عنصر انشطاري.
Depuis septembre 2009, aucun audit n'avait été annulé.
ومنذ أيلول/سبتمبر 2009، لم يتم إلغاء أي مهمة من مهام المراجعة.
L'article n'a suscité aucun commentaire.
128- لم يُبد أي تعليق بشأن هذه المادة.
Les migrants en situation irrégulière n'ont commis aucun crime.
فالمهاجرون الذين هم في وضع غير نظامي لم يرتكبوا أي جريمة.
Les délégations n'ont fait aucun commentaire.
62 - ولم تقدم الوفود أي تعليقات على ذلك.
Trente-cinq Etats Membres n'ont effectué aucun paiement pendant cette période.
وهناك خمس وثلاثون دولة عضواً لم تسدّد أي مدفوعات خلال تلك الفترة نفسها.
La défense n'a cité aucun témoin en duplique.
ولم يستدع الدفاع أي شهود في الرد الثاني على ادعاء.
Janvier 1989-juin 1991; aucun dossier reçu;
كانون الثاني/ينايـر ١٩٨٩ - حزيران/يونيه ١٩٩١؛ لم ترد أي سجت؛
La Mission n'a reçu aucun échantillon biomédical du Gouvernement syrien.
ولم تسلم الحكومة السورية أي عينات طبية أحيائية إلى بعثة الأمم المتحدة.
Autres États (n'appartenant à aucun groupe)
الدول اخرى)التي ليست عضوا في أي مجموعة(
Nous n'avons aucun de ces facteurs.
و يتوفر لدينا أي عامل من هذه العوامل.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 65145. المطابقة: 65145. الزمن المنقضي: 276 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo