التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "autant que" في العربية

بحث autant que في: مرادفات

اقتراحات

2493
569
262
257
86
Ces actions ont souvent un caractère criminel autant que politique.
وكثيرا ما تكون هذه الأعمال ذات طابع إجرامي بقدر ما تتوخى أهدافا سياسية.
Je veux découvrir ça autant que vous.
أُريد أن أصل إلى قاع ذلك بقدر ما تريدون
pour autant que ces informations soient déjà disponibles sous forme électronique.
شريطة أن تكون هذه المعلومات متاحة أصلا في شكل إلكتروني.
Les processus comptent autant que les résultats.
22 - وللعملية مثلما للنتيجة من أهمية.
Je voulais souffrir autant que je pensais le mériter.
أردت أن أتأذى مثلما ظننت بأنني أستحقه
Cela m'a affectée autant que Booth.
وقد أثر ذلك لي بقدر ما لديها كشك.
Mais Caroline rigolait autant que moi.
لكن (كارولاين) كانت تضحك بقدر ما أضحك.
Ils méritent d'être ici autant que nous.
إنهم يستحقون أن يكونوا هنا بقدر ما نقوم به.
Je veux partir autant que toi, mais réfléchis.
انظروا، جاك. أريد أن أذهب بقدر ما كنت تفعل، ولكن التفكير.
Je veux des réponses autant que vous.
إسمع, أنا أريد إجابات بقدر ما تريد أنت
Pas autant que votre mère dans trois jours.
ليس بقدر ما سيكون اسف والدتك بعد ثلاثة ايام من الان
Tu aimes la vue autant que moi ?
أتستمتعين بالمنظر بقدر ما أستمتع به؟
Un type qui veut détruire la Compagnie autant que toi.
شخصٌ يريد أن يدمر الشركة بقدر ما تريد
Je t'aime autant que je déteste Noël.
أنّي أحبك بقدر ما أكره الكريسماس.
Détestez-vous ce coup monté autant que moi ?
أتكرهين هذه التحضيرات بقدر ما أكرهها؟
J'espère que tu t'amuses autant que nous, Clapton !
أتمنى بأنك تستمتع بقدر ما نحن نستمتع يا كلابتون
Il faudra en débattre autant que nécessaire.
وسيلزم التداول في هذا الأمر حسبما تدعو إليه الضرورة.
Vous voulez sortir autant que nous.
إنظر كن عاقلا موافق أنت تريد الخروج من هنا
Savez-vous que les mots peuvent blesser autant que les armes ?
سيد باكستر الا تعرف أن الكلمات قد تؤذي كـ الأسلحه تماماً ؟
J'aimerais gagner autant que vous !
يجب أن يكون لطيفا لجعل الكثير من المال.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 7630. المطابقة: 7630. الزمن المنقضي: 424 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo