التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "automne" في العربية

بحث automne في: تعريف مرادفات
خريف
الخريفية
فصلي الصيف والخريف
الخريف
السقوط
ربيع
أواخر
Prochaine réunion : Allemagne, automne 2007
الاجتماع المقبل: سيعقد في ألمانيا في خريف عام 2007.
Ce projet sera pratiquement terminé à l'automne 1998.
وسيصل هذا المشروع الى مرحلة انجاز في خريف عام ١٩٩٨.
Ce service devrait être disponible à l'automne 2002.
ومن المتوقع أن تتوفر هذه الخدمة في خريف عام 2002.
Je viens chaque automne pour pêcher.
أنا أتي كل خريف من أجل الصيد حسنا, علي أن أخبرك
Deux nouvelles bandes de fréquences régionales devaient commencer leurs émissions à l'automne de 1997.
وكان من المقرر أن تبدأ قناتان إقليميتان جديدتان عملياتهما في خريف عام ٧٩٩١.
Le conseil a présenté son rapport à l'automne 1992.
وقدّم الفريق تقريره في خريف عام ٢٩٩١.
Une réunion similaire pourrait se tenir à l'automne 1999.
ومن المتوقع عقد اجتماع مماثل في خريف عام ١٩٩٩.
La première session d'organisation du comité pourrait avoir lieu à l'automne 2000.
ويمكن عقد أول اجتماع تنظيمي لهذه اللجنة في خريف عام ٢٠٠٠.
Les audiences d'appel devraient pouvoir se dérouler en automne 2002.
ومن ثم فإن جلسة الاستماع الشفوية لهذا الاستئناف ستكون جاهزة للانعقاد في خريف عام 2002.
Depuis l'automne 2000, 55000 réfugiés érythréens sont rentrés du Soudan.
وقد عاد إلى إريتريا 000 55 لاجئ إريتري من السودان منذ خريف عام 2000.
La prochaine réunion du réseau est prévue pour l'automne 2000 en Ouzbékistan.
69 - ومن المقرر عقد الاجتماع القادم للشبكة والمخصص لأوزبكستان في خريف عام 2000.
Une plus large diffusion de ce programme débutera en automne 1998.
وسيبدأ نشر البرنامج على نطاق أوسع في خريف عام 1998.
La Conférence générale de l'UNESCO examinera également ces propositions à l'automne 2001.
وينظر أيضا المؤتمر العام لليونسكو في هذه المقترحات خلال خريف عام 2001.
Une deuxième formation a commencé en automne 2001.
وقد بدأ التدريب الثاني في خريف عام 2001.
Les résultats sont attendus pour l'automne 2009.
ويتوقع أن تظهر النتائج في خريف عام 2009.
La publication sera présentée en automne 2009.
وسوف تصدر هذه الممارسات في شكل منشور في خريف عام 2009.
Date d'achèvement prévue pour la fin de l'automne 2009
من المقرر الانتهاء من العمل في أواخر خريف 2009
Une nouvelle évaluation des besoins devait être effectuée à l'automne 2007.
وسوف يجري تقييم جديد في خريف 2007.
Les employeurs et les travailleurs seront informés de cette révision en automne 2006.
وسيجري إعلام أرباب العمل والعاملين بإيجاز بالتنقيح القانوني في خريف سنة 2006.
Le Barreau espère les approuver avant l'automne de cette année.
ويتوقع المجلس الموافقة عليها قبل خريف هذا العام.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3061. المطابقة: 3061. الزمن المنقضي: 145 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo