التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "avoir perdu" في العربية

أنظر أيضا: après avoir perdu
بحث avoir perdu في: مرادفات
فقدان
خسارة
أنني فقدت
خسر
أني فقدتك
لأنك خسرت
أنها خسرت
فقد
أنني فقدتك
خسارته
فقدانك
أننا فقدناك
خسارتك

اقتراحات

145
Tu dois être bouleversée d'avoir perdu Hank.
يجب أن تكون مستاء جدا من فقدان هانك.
j'ai honte d'avoir perdu le contrôle.
أنا خجلان من نفسي بسبب فقدان أعصابي
Elle devait être vraiment déprimée d'avoir perdu l'élection.
لقد كانت مكتئبة حقاً بشأن خسارة الإنتخابات.
Vous êtes inquiets d'avoir perdu le procès ?
هل أنتم قلقين من خسارة القضية؟
J'ai cru un instant avoir perdu ma fille.
لقد ظننتُ لبعض الوقت أنني فقدتُ إبنتي
Je crains d'avoir perdu Daniel Jackson du côté sombre de la planète.
اخشى انني فقدت دانيال جاكسون على الجانب المظلم من الكوكب
Je croyais l'avoir perdu à l'orphelinat.
ظننت أنني فقدت في دار الأيتام.
Tu sembles avoir perdu un peu de poids là dedans.
يبدو عليك خسارة الوزن في هذا الزى
Il ne s'est même pas plaint d'avoir perdu la caution.
لم يتذمر حتى بشأن خسارة العربون.
Le Requérant affirme avoir perdu 330 pièces.
٧٣ - يؤكد صاحب المطالبة أن ٠٣٣ قطعة من القطع قد فُقدت.
Je pensais l'avoir perdu à Camelot.
إنّه معكِ حسبت أنّي أضعته في "كاميلوت"
Il ne peut supporter d'avoir perdu.
وهو لا يستطيع الوقوف على حقيقة أنه خسر.
Kensi semble avoir perdu quelque chose.
تبدو (كينزي) كأنها أضاعت شيئاً -
Celui-ci semble avoir perdu toute confiance dans le processus de paix.
وهو يبدو ان وقد فقد كل ثقة في عملية السم.
L'auteur affirme avoir perdu 10 kilos en six mois.
ويدعي صاحب البلاغ أنه فقد 10 كيلوغرامات من وزنه في ستة أشهر.
Le premier a déclaré avoir perdu sa carte d'identité.
وأعلن أول أنه فقد بطاقة هويته.
Le second a déclaré avoir perdu sa carte d'identité et son passeport grec.
وأعلن الثاني أنه فقد بطاقة هويته وجواز سفره اليوناني.
Il affirme en particulier avoir perdu les articles suivants:
وتؤكد وزارة الخارجية على فقدان السلع التالية بالذات:
M. Ostreicher affirme avoir perdu la totalité des fonds qu'il avait investis en Bolivie.
ويؤكد السيد أوستريتشير أنه قد خسر كل الأموال التي استثمرها في بوليفيا.
Je croyais t'avoir perdu à jamais.
تلك المشعوذة العينة، اعتقدت أني سأفقدك إلى الأبد.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 865. المطابقة: 865. الزمن المنقضي: 162 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo