التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "axe" في العربية

أنظر أيضا: axe routier
بحث axe في: تعريف مرادفات
محور
محاور
ركيزة
بؤرة
طريق رئيسي
امتداد
اكس محورا
أما المحور
طريق
دعامة

اقتراحات

Un axe de belligérance ne peut pas être toléré
لا يمكن السكوت على تشكيل محور للعدوان
J'ai l'axe du mal des animaux là-dessous.
لدي محور الشر في مملكة الحيوانات في الأسفل
L'Algérie a fait de la coopération internationale un axe fondamental de sa lutte contre le terrorisme.
جعلت الجزائر من التعاون الدولي ركيزة أساسية في محاربتها للإرهاب.
L'axe essentiel des travaux consiste à :
٢٧ - ويشمل المحور الرئيسي للعمل ما يلي:
Le troisième axe concerne les politiques de redistribution.
أما المحور الثالث، فيخص سياسات إعادة توزيع الثروة.
Le développement des zones exemptes d'armes nucléaires constitue le principal axe d'efforts de la communauté internationale aujourd'hui.
إن استحداث المناطق الخالية من اسلحة النووية يمثل المحور الرئيسي لجهود المجتمع الدولي اليوم.
Le deuxième axe concerne l'accès équilibré aux postes de décision politiques, économiques et sociaux.
ويخص المحور الثاني الوصول المتوازن إلى مناصب اتخاذ القرارات السياسية واقتصادية واجتماعية.
Cette coopération sera renforcée dans les prochaines années et constituera l'axe principal des activités spatiales en Pologne.
وسيتم في اعوام القليلة المقبلة تكثيف هذا التعاون بصفته مجال التركيز الرئيسي لنشطة الفضائية في بولندا.
Le présent rapport ne porte donc que sur les turbines éoliennes à axe horizontal.
لذلك فإن هذا التقرير يركز فقط على نوع التوربينات الريحية افقية المحور.
La coopération est un axe majeur de la politique de mon gouvernement.
ويشكل التعاون أحد مجالات التركيز الرئيسية لسياسات حكومة بلادي.
La promotion de l'intégration sociale étant un axe essentiel de cette stratégie globale.
والنهوض بالاندماج الاجتماعي يعد محورا جوهريا لهذه الاستراتيجية الشاملة.
L'Inde constitue un axe majeur du développement.
والهند هي أحد المحاور الرئيسية للتنمية.
Amnesty International a de plus prôné un axe spécifique sur les jeunes.
كما شددت منظمة العفو الدولية على التركيز بشكل خاص على الشباب.
La dimension hommes-femmes définie par la politique nationale des gouvernements locaux comme un axe transversal;
تحدد السياسة العامة الوطنية للحكومات المحلية المنظور الجنساني بوصفه واحداً من عناصرها الرئيسية الشاملة لعدة قطاعات؛
Son principal axe d'intervention est la promotion des droits des femmes.
ويتمثل مسار عملها الرئيسي في تعزيز حقوق الإنسان للمرأة.
Nécessité de trouver un axe de réflexion global
ضرورة الأخذ بنهج شامل في التنمية الاجتماعية
Grand axe 4 : Promouvoir le savoir au service du développement humain
مجال التركيز 4: تعزيز النهوض بالمعارف لخدمة التنمية البشرية
Réunir des experts qui seront chargés d'examiner les propositions relatives au principal axe thématique du Centre
عقد اجتماعات للخبراء لاستعراض المقترحات المتعلقة بالموضوع الرئيسي محط اهتمام المركز
L'assistance technique est un autre axe indispensable de l'action du Comité.
والمساعدة التقنية مجال آخر حاسم في الجهود التي تبذلها اللجنة.
Cet axe demeure la principale source d'amélioration de la productivité agricole.
ولا يزال ذلك يشكل أكبر فرصة سانحة لتحسين الإنتاجية الزراعية.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2049. المطابقة: 2049. الزمن المنقضي: 131 دقائق.

axé 7436

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo